Перевод текста песни My Cloud - Grabbitz

My Cloud (оригинал)

I say something, it’s out of line
I say it again another time
I spoke freely when I was seventeen
I said the kind of things that no one was letting me
I’ll pick you up
I’ll pick you out of a crowd
How does it sound?
Am I as loud as you wanted now?
I’ll make you come up to my cloud
Best believe I’m not coming down
No I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)
This is my chosen thing I, I’d rather smoke something
I could probably blow a ring, I’m opening up as a singer
Nobody wants quality, they only want quantity
They, they keep ignoring me, it’s boring me, I wanna be paid
I want double now, I’m a rebel, won’t tell you how
To get to my fucking cloud
'Cause I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)
I’ll pick you up
I’ll pick you out of a crowd
How does it sound?
Am I as loud as you wanted now?
I’ll make you come up to my cloud
Best believe I’m not coming down
No I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)

Мое облако (перевод)

Я что-то говорю, это не по правилам
Я говорю это снова в другой раз
Я говорил свободно, когда мне было семнадцать
Я говорил такие вещи, которые мне никто не позволял
Я тебя подберу
Я выберу тебя из толпы
Как это звучит?
Я теперь такой громкий, как ты хотел?
Я заставлю тебя подойти к моему облаку
Лучше всего поверить, что я не спущусь
Нет, я не спущусь
Я заставлю тебя прийти в мое облако
Потому что я не спускаюсь
(Заставьте вас прийти к моему облаку)
Это моя избранная вещь, я лучше что-нибудь покурю
Я, наверное, мог бы взорвать кольцо, я открываюсь как певец
Никому не нужно качество, нужно только количество
Они, они продолжают игнорировать меня, мне скучно, я хочу, чтобы мне заплатили
Я хочу двойную сейчас, я бунтарь, не скажу, как
Чтобы добраться до моего гребаного облака
Потому что я не спускаюсь
Я заставлю тебя прийти в мое облако
Потому что я не спускаюсь
(Заставьте вас прийти к моему облаку)
Я тебя подберу
Я выберу тебя из толпы
Как это звучит?
Я теперь такой громкий, как ты хотел?
Я заставлю тебя подойти к моему облаку
Лучше всего поверить, что я не спущусь
Нет, я не спущусь
Я заставлю тебя прийти в мое облако
Потому что я не спускаюсь
(Заставьте вас прийти к моему облаку)