Перевод текста песни Repentance - Gorefest

Repentance (оригинал)

I’m the harmony distorted
The jigsaw piece that doesn’t fit
The uninvited one who’s staying
It’s all too sweet, it makes me sick
Why rehearse the same old play
And ask forgiveness on our knees?
Pray for long life, keep on praying
Your mental wounds will never heal
I seem to remember the length of your life doesn’t matter
What counts is the kick that you get out of it
If this was meant for me
Why fix what’s broken on purpose?
Skip the part of the regret
Time for sorry when I?
m dead
No repentance
Just goodbye
No repentance
Just goodbye
If this was meant for me
Why fix what’s broken on purpose?
Skip the part of the regret
Time for sorry when I?
m dead
No repentance
Just goodbye
No repentance
Just goodbye
Just goodbye
Goodbye
Goodbye

Раскаяние (перевод)

Я искаженная гармония
Кусок головоломки, который не подходит
Незваный, который остался
Это слишком сладко, меня тошнит
Зачем репетировать одну и ту же старую пьесу
И просить прощения на коленях?
Молитесь о долгой жизни, продолжайте молиться
Ваши душевные раны никогда не заживут
Кажется, я помню, что продолжительность твоей жизни не имеет значения
Важен кайф, который вы получаете от этого
Если это было предназначено для меня
Зачем специально чинить то, что сломано?
Пропустите часть сожаления
Время извините, когда я?
м мертв
Нет покаяния
Просто до свидания
Нет покаяния
Просто до свидания
Если это было предназначено для меня
Зачем специально чинить то, что сломано?
Пропустите часть сожаления
Время извините, когда я?
м мертв
Нет покаяния
Просто до свидания
Нет покаяния
Просто до свидания
Просто до свидания
До свидания
До свидания