Перевод текста песни River - Gorefest

River (оригинал)

Clouds are covering the sky
This will be my last goodbye
Broken man in a broken land
Time has come to make amends
In this life now filled with darkness
I struggle on, seems so useless
And I hunger for the sun
The river flows on
As life flows on
FInding it’s way
Leading me there where I will stay
Now fear is getting hold of me
Thinking of my destiny
The great unknown, as never seen
Places where I’ve never been
Still my life is filles with darkness
But I see a light, it makes me fearless
As I breathe and make the jump
The river flows on
As life flows on
FInding it’s way
Leading me there where I will stay

Река (перевод)

Облака закрывают небо
Это будет мое последнее прощание
Сломанный человек в разбитой земле
Пришло время загладить свою вину
В этой жизни, теперь наполненной тьмой
Я борюсь, кажется таким бесполезным
И я жажду солнца
Река течет дальше
Пока жизнь течет
Найти свой путь
Веди меня туда, где я останусь
Теперь страх овладевает мной
Думая о своей судьбе
Великое неизвестное, которого никогда не видели
Места, где я никогда не был
Тем не менее моя жизнь наполнена тьмой
Но я вижу свет, он делает меня бесстрашным
Когда я дышу и делаю прыжок
Река течет дальше
Пока жизнь течет
Найти свой путь
Веди меня туда, где я останусь