Перевод текста песни Younger Than Springtime - Gordon MacRae

Younger Than Springtime - Gordon MacRae
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Younger Than Springtime, исполнителя - Gordon MacRae
Дата выпуска: 30.04.1949
Язык песни: Английский

Younger Than Springtime

(оригинал)
I touch your hand and my arms grow strong
Like a pair of birds that burst with song
My eyes look down at your lovely face
And I hold the world in my embrace
Younger than springtime are you
Softer than starlight are you
Warmer than winds of June
Are the gentle lips you gave me
Gayer than laughter are you
Sweeter than music are you
Angel and lover, heaven and earth
Are you to me
And when your youth and joy invade my arms
And fill my heart, as now they do
Then younger than springtime am I
Gayer than laughter am I
Angl and lover, heaven and arth
Am I with you
(перевод)
Я прикасаюсь к твоей руке, и мои руки становятся сильными
Как пара птиц, которые взрываются песней
Мои глаза смотрят на твое прекрасное лицо
И я держу мир в своих объятиях
Ты моложе весны
Ты мягче звездного света
Теплее, чем июньские ветры
Нежные губы, которые ты мне дал
Веселее, чем смех, ты
Ты слаще музыки
Ангел и любовник, небо и земля
ты ко мне
И когда твоя молодость и радость вторгаются в мои объятия
И наполни мое сердце, как сейчас
Тогда я моложе весны
Веселее, чем смех, я
Англ и любовник, небо и земля
Я с тобой?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dear Hearts And Gentle People 1995
Steppin' Out ft. Shirley Jones, MGM Orchestra 2014
The Surrey with the Fringe on Top ft. Shirkey Jones, Charlotte Greenwood 1955
Surrey With the Fringe On Top ft. Shirley Jones, Charlotte Greenwood, Gordon MacRae, Shirley Jones, Charlotte Greenwood 2013
People Will Say We're in Love ft. Shirley Jones 2009
Oklahoma (From Oklahoma) ft. Shirley Jones, James Whitmore, Charlotte Greenwood 2009
Nearer My God to Thee ft. Jo Stafford, Gordon MacRae 2016
Hair Of Gold, Eyes Of Blue 2009
I've Grown Accustomed to Her Face ft. Shirley Jones, MGM Orchestra 2014
Oh, What a Beautiful Mornin' (From "Oklahoma") 2013
I Don't Want to Walk Without You 2017
People Will Say We're in Love (Extrait De La Comédie Musicale « Oklahoma! ») ft. Shirley Jones 2019
Oh! What a Beautiful Mornin' (Extrait De La Comédie Musicale « Oklahoma! ») 2019
If I Loved You ft. Shirley Jones 2009
Oh, What A Beautiful Mornin' 2012
My Darling My Darling 2008
Oklahoma (Finale) ft. Charlotte Greenwood, James Whitmore, Shirley Jones 1955
I've Grown Accustomed to Your Face 2010
Bluebird Of Happiness ft. Gordon MacRae 2011
Oklahoma! (Extrait De La Comédie Musicale « Oklahoma! ») ft. Shirley Jones, Entire Company 2019