Перевод текста песни From There to Here - GOOT

From There to Here (оригинал)

And i can’t explain
what it’s like to feel this way
afraid everything happens
like a story heard a thousand times
or a story based on yellow lines
and i can’t keep expecting
to run back to home
as days go by it’s easier to find your niche
there’s so many new faces
and places to see and be in
(oh) i should feel content
no matter where i go so i’ll have to accept the fact
that i can’t stick to where i’m welcome
forget everything you knew about your old life
forget everything you thought you knew at all
'cause you will never see your home again
you’re stuck where you are
as i packed my things i pleaded not to leave
and i cried myself to sleep
thinking of departing
we can’t keep expecting
to run back to home
(oh) i should feel content
no matter where i go so i’ll have to accept the fact
that i can’t stick to where i’m welcome
forget everything you knew about your old life
forget everything you thought you knew at all
'cause you will never see your home again
you’re stuck where you are
as days go by it’s easier to find your niche
there’s so many new faces
and places to see and be in
(oh) i should feel content
no matter where i go so i’ll have to accept the fact
that i can’t stick to where i’m welcome
forget everything you knew about your old life
forget everything you thought you knew at all
'cause you will never see your home again
you’re stuck where you are

From There to Here (перевод)

И я не могу объяснить
каково это чувствовать себя таким образом
боюсь, что все случится
как история, услышанная тысячу раз
или история, основанная на желтых линиях
и я не могу продолжать ожидать
вернуться домой
с течением времени легче найти свою нишу
так много новых лиц
и места, чтобы увидеть и быть в
(о) я должен чувствовать себя довольным
независимо от того, куда я иду, поэтому мне придется принять тот факт,
что я не могу придерживаться там, где мне рады
забыть все, что ты знал о своей прошлой жизни
забудьте все, что, как вы думали, вы знали вообще
потому что ты больше никогда не увидишь свой дом
ты застрял там, где ты есть
когда я собирал вещи, я умолял не уходить
и я плакала, чтобы уснуть
подумываю уйти
мы не можем продолжать ожидать
вернуться домой
(о) я должен чувствовать себя довольным
независимо от того, куда я иду, поэтому мне придется принять тот факт,
что я не могу придерживаться там, где мне рады
забыть все, что ты знал о своей прошлой жизни
забудьте все, что, как вы думали, вы знали вообще
потому что ты больше никогда не увидишь свой дом
ты застрял там, где ты есть
с течением времени легче найти свою нишу
так много новых лиц
и места, чтобы увидеть и быть в
(о) я должен чувствовать себя довольным
независимо от того, куда я иду, поэтому мне придется принять тот факт,
что я не могу придерживаться там, где мне рады
забыть все, что ты знал о своей прошлой жизни
забудьте все, что, как вы думали, вы знали вообще
потому что ты больше никогда не увидишь свой дом
ты застрял там, где ты есть