Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stranger, исполнителя - Goldfrapp. Дата выпуска: 29.06.2014
Язык песни: Английский
Stranger(оригинал) | Незнакомец(перевод на русский) |
| Stranger, when you look at me | Незнакомец, когда ты смотришь на меня |
| Eyes strong as steel, light as day | Взглядом, пронзающим, как сталь, светлым, как день, |
| Born a mystery | Рождается тайна, |
| You're the in between, boy or girl | Ты нечто среднее: не то парень, не то девушка. |
| - | - |
| Wilder than I've known before | Сильнее, чем когда-либо прежде, |
| Fire rushes through every vein | Огонь бежит по твоим жилам, |
| With a smile that sings | А на устах поёт улыбка, |
| You'll be killing me tenderly | Что ты будешь убивать меня нежно. |
| - | - |
| Every word is soft as fur | Каждое слово — мягкое, как мех. |
| I'm drifting deep deeper in | Я погружаюсь всё глубже и глубже. |
| - | - |
| Stranger, will you remember | Незнакомец, будешь ли ты вспоминать? |
| Stranger, make me remember you | Незнакомец, заставь меня вспоминать тебя, |
| Remember you | Вспоминать тебя. |
| - | - |
| Taken by the crowd of tide | Унесенный людским потоком, |
| It's there then gone, do or die | Он там был, а потом исчез. Сделай или умри. |
| - | - |
| Stranger, I dream of you and | Незнакомец, я мечтаю о тебе, |
| Stranger, I will never know | Незнакомец, я никогда тебя не узнаю, |
| Never know | Никогда тебя не узнаю, |
| Never know | Никогда тебя не узнаю... |
Stranger(оригинал) |
| Stranger, when you look at me. |
| Eyes strong as steel, |
| light as day. |
| Born a mystery. |
| You’re the in between, |
| boy or girl. |
| oh oh oh oh |
| Whether, |
| They have long before, |
| Fine precious through everything |
| With that smile it seems, |
| You’ll be killing me, |
| Tenderly |
| oh oh oh oh |
| oh oh oh oh oh |
| oh oh oh oh |
| Everyone, is soft as fur, |
| I’m drifting deep, |
| Deeper in. |
| oh oh oh oh |
| oh oh oh oh oh |
| oh oh oh |
| oh oh oh |
| Stranger will you remember, |
| Stranger make me, |
| Remember you, |
| Remember you. |
| Taken back. |
| The crowd are tired. |
| It’s dead and gone, |
| Do or die. |
| Stranger I dream of you and, |
| Stranger I will, |
| Never know |
| Never know |
| Never know |
Незнакомец(перевод) |
| Незнакомец, когда ты смотришь на меня. |
| Глаза крепкие, как сталь, |
| светлый как день. |
| Родился тайной. |
| Вы находитесь между ними, |
| мальчик или девочка. |
| ой ой ой ой |
| Будь то, |
| Они задолго до того, |
| Прекрасная драгоценность во всем |
| С этой улыбкой кажется, |
| Ты будешь убивать меня, |
| Нежно |
| ой ой ой ой |
| ой ой ой ой ой |
| ой ой ой ой |
| Каждый, мягкий, как мех, |
| Я дрейфую глубоко, |
| Глубже. |
| ой ой ой ой |
| ой ой ой ой ой |
| Ох ох ох |
| Ох ох ох |
| Незнакомец ты будешь помнить, |
| Незнакомец заставляет меня, |
| Помню тебя, |
| Помню тебя. |
| Возвращенный. |
| Толпа устала. |
| Он мертв и ушел, |
| Сделай или умри. |
| Незнакомец я мечтаю о тебе и, |
| Незнакомец я буду, |
| Никогда не знаешь |
| Никогда не знаешь |
| Никогда не знаешь |