Перевод текста песни Ocean - Goldfrapp, Dave Gahan

Ocean (оригинал)

I’ve lost the will too
I’ve lost my way
I’ve lost this ocean
I poisoned me
People collector
People collector
I’m on the move
For you
Oh, and I
Wouldn’t lie
Wanna be your…
I borrowed bones, I borrowed skin
To save me from the hell I’m in
Your fantasy
And every time I think of you
I see the dark, I hear their hooves
They’re coming
They’re coming for you
I’ve lost the will too
I’ve lost my way
I’ve lost this ocean
I poisoned me
People collector
People collector
I’m on the move
For you
Oh, and I
Wouldn’t lie
Wanna be your…
I borrowed bones, I borrowed skin
To save me from the hell I’m in
Your fantasy
And every time I think of you
I see the dark, I hear their hooves
They’re coming
They’re coming for you

Океан (перевод)

Я тоже потерял волю
Я заблудился
Я потерял этот океан
я отравил себя
Коллекционер людей
Коллекционер людей
я в пути
Для тебя
О, и я
не будет лгать
Хочу быть твоим…
Я позаимствовал кости, я позаимствовал кожу
Чтобы спасти меня от ада, в котором я нахожусь
Ваша фантазия
И каждый раз, когда я думаю о тебе
Я вижу темноту, я слышу их копыта
Они идут
Они идут за тобой
Я тоже потерял волю
Я заблудился
Я потерял этот океан
я отравил себя
Коллекционер людей
Коллекционер людей
я в пути
Для тебя
О, и я
не будет лгать
Хочу быть твоим…
Я позаимствовал кости, я позаимствовал кожу
Чтобы спасти меня от ада, в котором я нахожусь
Ваша фантазия
И каждый раз, когда я думаю о тебе
Я вижу темноту, я слышу их копыта
Они идут
Они идут за тобой