Перевод текста песни Silence of Time - Godsend

Silence of Time (оригинал)

Oh, restless horror of my life
I have repelled thy before
But now I fear I am too weak
Too weak to fight thy on
Time and time again we meet
Never real but all too lethal you are
And I can not carry my burden on
The synchronisity of time and death has closed on me
My companions in life are long dead
If not physically then dead in my mind
History repeats itself
And the last act of a great piece of art is coming to an end
I have raved through the garden of life
And now it’s guardian has come to throw me out
Fear is not a relevant feeling to what lies beyond
Rather curiosity of unknown realms
Walk I will
Through life and death
My quest is not at the final end
For even death is yeath to unravel
Speak of me for what I was
Not for what I am
Time heals they say
But it also brings on death
With the pressure of time
My body will crumble
And the dust will lie heavy on my stonefaced tomb
Deep below I shall lie but far away I will roam
Once again

(перевод)

О, беспокойный ужас моей жизни
Я отталкивал тебя раньше
Но теперь я боюсь, что слишком слаб
Слишком слаб, чтобы сражаться с тобой.
Снова и снова мы встречаемся
Никогда не настоящий, но слишком смертоносный, ты
И я не могу нести свое бремя
Синхронность времени и смерти закрылась для меня
Мои спутники по жизни давно мертвы
Если не физически, то мертв в моем сознании
История повторяется
И последний акт великого произведения искусства подходит к концу
Я бредил садом жизни
И вот пришел его страж, чтобы вышвырнуть меня
Страх не относится к тому, что лежит за пределами
Скорее любопытство к неизвестным сферам
Прогулка, я буду
Через жизнь и смерть
Мой квест не в финале
Ибо даже смерть есть возможность разгадать
Говори обо мне за то, кем я был
Не за то, что я
Говорят время лечит
Но это также приводит к смерти
Под давлением времени
Мое тело рухнет
И пыль ляжет тяжелой на мою могилу с каменным лицом
Глубоко внизу я буду лежать, но далеко я буду бродить
Снова