Перевод текста песни Sick to the Gore - Godgory

Sick to the Gore (оригинал)

When darkness is fallin' and you feel alone
You pray for love but none you found
The girls in graves are callin out your name
You gonna get love but it’s from the underground
Your paralized legs starts to walk
The moon is full and the shadows crawl
Cemetary is misty and cold
You wanna have love but with no one old
You look at the stones and read their names
You startin to dig you feel insane
The spade hits the coffin you get a chill
This one is dead you don’t have to kill
You have just commited a crime
But you don’t care the girl was fine
What will you do when you are done
Were you proud with yourself when you made love
You know it’s wrong to dig up people from the graves
Is there something that is’nt working in your brain
When you were younger no one gave much love to you
Alone in this world no one knows that you exists
You’re a psycho and sick to the core
You dig up the girls and make them to whores
Don’t you know that is wrong
The dead are helpless and you’re feeling strong
Is this some kind of revenge
When you were little no one gave you a chance
No one knows what’s going on in your head
All we know you make love to the dead
Now you are dead and gone and lyin' in the dirt
The dead ones rest in peace they are no longer disturbed

Тошнит до крови (перевод)

Когда наступает тьма, и ты чувствуешь себя одиноким
Вы молитесь о любви, но никого не нашли
Девочки в могилах зовут тебя по имени
Ты получишь любовь, но это из-под земли
Ваши парализованные ноги начинают ходить
Луна полная и тени ползут
Кладбище туманное и холодное
Вы хотите иметь любовь, но ни с кем старым
Ты смотришь на камни и читаешь их названия
Вы начинаете копать, вы чувствуете себя сумасшедшим
Лопата бьет по гробу, тебе становится холодно
Этот мертв, тебе не нужно убивать
Вы только что совершили преступление
Но тебе все равно, что девушка была в порядке
Что вы будете делать, когда закончите
Вы гордились собой, когда занимались любовью
Вы знаете, что неправильно выкапывать людей из могил
Есть ли что-то, что не работает в вашем мозгу
Когда ты был моложе, никто не любил тебя
Один в этом мире никто не знает, что ты существуешь
Ты псих и болен до глубины души
Вы выкапываете девушек и превращаете их в шлюх
Разве ты не знаешь, что это неправильно?
Мертвые беспомощны, и ты чувствуешь себя сильным
Это какая-то месть
Когда ты был маленьким, никто не давал тебе шанса
Никто не знает, что происходит у вас в голове
Все, что мы знаем, ты занимаешься любовью с мертвыми
Теперь ты мертв и ушел и лежишь в грязи
Мертвые покоятся с миром, их больше не тревожат