Перевод текста песни Me Duele - Goa, Albany, LocoAlien

Me Duele - Goa, Albany, LocoAlien
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Duele , исполнителя -Goa
Песня из альбома: Inmortal
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:19.09.2019
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:La Vendicion

Выберите на какой язык перевести:

Me Duele (оригинал)Мне больно (перевод)
Me muerde la pena ca' vez que te veo en el mismo lugar Горе кусает меня каждый раз, когда я вижу тебя в одном и том же месте
No sé acercarme porque no me quieres hablar Я не знаю, как к тебе подойти, потому что ты не хочешь со мной разговаривать
No te puedo culpar я не могу винить тебя
Me muerde la pena ca' vez que te veo en el mismo lugar Горе кусает меня каждый раз, когда я вижу тебя в одном и том же месте
No sé acercarme porque no me quieres hablar Я не знаю, как к тебе подойти, потому что ты не хочешь со мной разговаривать
No te puedo culpar я не могу винить тебя
Me muerde la pena ca' vez que te veo en el mismo lugar Горе кусает меня каждый раз, когда я вижу тебя в одном и том же месте
No sé acercarme porque no me quieres hablar Я не знаю, как к тебе подойти, потому что ты не хочешь со мной разговаривать
No te puedo culpar я не могу винить тебя
La verdad todo marcha y te echo de menos Правда в том, что все идет, и я скучаю по тебе
Tengo drogas, no tengo dueño У меня есть наркотики, у меня нет хозяина
Y si te vas, to' lo tengo lleno А если ты уйдёшь, у меня всё сыто
Autobús, 2 mg MDMA (Yeah) Автобус, 2 мг МДМА (Да)
Veo el final cada día al despertarme Я вижу конец каждый день, когда просыпаюсь
Quiero el calor del dinero, no quiero abrazarte Я хочу тепла денег, я не хочу держать тебя
Echo de menos la tú de antes, antes de odiarme Я скучаю по тебе раньше, до того, как ты ненавидел меня.
Entre tanta gente, me siento triste Среди стольких людей мне грустно
Papi, ¿por qué te fuiste y no volviste? Папа, почему ты ушел и не вернулся?
Tú te reíste, de mí te reíste Ты смеялся, ты смеялся надо мной
Y ahora va' a llorar, esto parece un chiste И теперь она будет плакать, это похоже на шутку
Y no me diga' má' que me quiere', nunca И не говори мне больше, что любишь меня, никогда
Porque cuando lloro, tú te asustas Потому что, когда я плачу, ты пугаешься
Y se me vacía el alma, y muero de pena И душа моя пустеет, и я умираю от горя
Papi, no me llame' má' aunque me muera Папа, не называй меня мамой, даже если я умру
Me muerde la pena ca' vez que te veo en el mismo lugar Горе кусает меня каждый раз, когда я вижу тебя в одном и том же месте
No sé acercarme porque no me quieres hablar Я не знаю, как к тебе подойти, потому что ты не хочешь со мной разговаривать
No te puedo culpar я не могу винить тебя
Me muerde la pena ca' vez que te veo en el mismo lugar Горе кусает меня каждый раз, когда я вижу тебя в одном и том же месте
No sé acercarme porque no me quieres hablar Я не знаю, как к тебе подойти, потому что ты не хочешь со мной разговаривать
No te puedo culpar я не могу винить тебя
Me muerde la pena ca' vez que te veo en el mismo lugar Горе кусает меня каждый раз, когда я вижу тебя в одном и том же месте
No sé acercarme porque no me quieres hablar Я не знаю, как к тебе подойти, потому что ты не хочешь со мной разговаривать
No te puedo culpar я не могу винить тебя
Porque no me quieres hablarПочему ты не хочешь поговорить со мной
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2020
Cosa Rara
ft. Yibril Rue
2019
2020
2020
2017
Para Ti Rata
ft. Tweak
2017
2020
Asi Mami
ft. Goa, Fish Narc, AfterNight
2018
2019
2019
2020
2021
2021
Caer
ft. Marvin Cruz
2019
2019
2019
Npm
ft. Dafresito, Pochi, ambeats
2019
2019