Перевод текста песни Para Que No Duela - Albany, Goa

Para Que No Duela (оригинал)

No sé qué hacer para que no duela
Clavarme un puñal, quemarme la ojera
Echarme otro más, pónme en tu esquela
Dime la verdad, aunque me duela
No sé qué hacer para que no duela
Clavarme un puñal, quemarme la ojera
Echarme otro más, pónme en tu esquela
Dime la verdad, aunque me duela
Llevo muchas noches sin dormir
No me encuentro desde que te perdí
Papi, dime, esto no pue' ser así
Me vo’a morir, me vo’a morir
Después de lo que has hecho a ver quien se queda aquí
(Me vo’a morir, me vo’a morir)
No sé qué hacer para que no duela
Clavarme un puñal, quemarme la ojera
Echarme otro más, pónme en tu esquela
Dime la verdad, aunque me duela
No sé qué hacer para que no duela
Clavarme un puñal, quemarme la ojera
Echarme otro más, pónme en tu esquela
Dime la verdad, aunque me duela
Si vuelvo a sangrar no va a ser por ti
Otra vez, no
Si vuelvo a sangrar no va a ser por ti
Luna llena, putas malas y tu tan buena (Es tanto; yeah)
Solo te nombro cuando nadie por aquí te ha vuelto a ver
Ahora estoy drogado, nada importa, créeme
Luna llena, putas malas, sangre joven pa' beber
Voy a vivir para siempre y morir sin que pueda doler
¡Que ya no estas aquí!
(Yeah!)
Y no te voy a mentir, cada noche no puedo dormir
Estoy muy solo, ba’e
No sé qué hacer para que no duela
Clavarme un puñal, quemarme la ojera
Echarme otro más, pónme en tu esquela
Dime la verdad, aunque me duela
No sé qué hacer para que no duela
Clavarme un puñal, quemarme la ojera
Echarme otro más, pónme en tu esquela
Dime la verdad, aunque me duela

Чтобы Это Не Повредило. (перевод)

не знаю что делать чтоб не болело
Вонзи в меня кинжал, сожги мне глазное яблоко
Дай мне еще один, запиши меня в свой некролог
Скажи мне правду, даже если это больно
не знаю что делать чтоб не болело
Вонзи в меня кинжал, сожги мне глазное яблоко
Дай мне еще один, запиши меня в свой некролог
Скажи мне правду, даже если это больно
у меня много бессонных ночей
Я не могу найти себя с тех пор, как потерял тебя
Папа, скажи мне, это не может быть так
Я умру, я умру
После того, что вы сделали, посмотрим, кто останется здесь
(Я умру, я умру)
не знаю что делать чтоб не болело
Вонзи в меня кинжал, сожги мне глазное яблоко
Дай мне еще один, запиши меня в свой некролог
Скажи мне правду, даже если это больно
не знаю что делать чтоб не болело
Вонзи в меня кинжал, сожги мне глазное яблоко
Дай мне еще один, запиши меня в свой некролог
Скажи мне правду, даже если это больно
Если я снова истечу кровью, это будет не из-за тебя
Не снова
Если я снова истечу кровью, это будет не из-за тебя
Полная луна, плохие шлюхи и ты такой хороший (это так много, да)
Я называю тебя только тогда, когда никто вокруг тебя больше не видел
Теперь я под кайфом, ничего не имеет значения, поверь мне
Полная луна, плохие шлюхи, пить молодую кровь
Я буду жить вечно и умру без боли
Что тебя больше нет!
(Ага!)
И я не собираюсь тебе врать, каждую ночь я не могу уснуть
Я очень одинок, детка
не знаю что делать чтоб не болело
Вонзи в меня кинжал, сожги мне глазное яблоко
Дай мне еще один, запиши меня в свой некролог
Скажи мне правду, даже если это больно
не знаю что делать чтоб не болело
Вонзи в меня кинжал, сожги мне глазное яблоко
Дай мне еще один, запиши меня в свой некролог
Скажи мне правду, даже если это больно