Перевод текста песни You Are Mine - Go Fish

You Are Mine (оригинал)

Your busy day is at an end
It’s time to go asleep again
Before your dreams take you away
Hear me when I say
You are mine, I will never leave you
I will see you through the night and be here in the morning
Close your eyes and have a good time dreaming
Knowing you will never be alone because you are mine
Everyday I see you grow
And as you do I hope you’ll know
That time brings change and that’s okay
Because one thing will remain
You are mine, I will never leave you
I will see you through the night and be here in the morning
Close your eyes and have a good time dreaming
Knowing you will never be alone because you are mine
It’s time to sleep so close your eyes
And let the starts shine from the sky
From up above God is watching you
And singing to you, he’s singin'…
You are mine, I will never leave you
I will see you through the night and be here in the morning
Close your eyes and have a good time dreaming
Knowing you will never be alone because you are mine
You are mine

Ты Моя (перевод)

Ваш напряженный день подходит к концу
Пора снова идти спать
Прежде чем твои мечты заберут тебя
Услышь меня, когда я скажу
Ты мой, я никогда не покину тебя
Я увижу тебя всю ночь и буду здесь утром
Закройте глаза и хорошо проведите время, мечтая
Зная, что ты никогда не будешь один, потому что ты мой
Каждый день я вижу, как ты растешь
И, как и вы, я надеюсь, вы узнаете
Это время приносит изменения, и это нормально
Потому что останется одно
Ты мой, я никогда не покину тебя
Я увижу тебя всю ночь и буду здесь утром
Закройте глаза и хорошо проведите время, мечтая
Зная, что ты никогда не будешь один, потому что ты мой
Пора спать, так что закрой глаза
И пусть звезды сияют с неба
Сверху Бог наблюдает за тобой
И поет тебе, он поет…
Ты мой, я никогда не покину тебя
Я увижу тебя всю ночь и буду здесь утром
Закройте глаза и хорошо проведите время, мечтая
Зная, что ты никогда не будешь один, потому что ты мой
Ты моя