Перевод текста песни The Ten Commandment Boogie - Go Fish

The Ten Commandment Boogie (оригинал)

It’s the ten commandment boogie, gonna dance until I die
Ten commandment boogie, you can do so it so can I
If you follow it through, you’ll be amazed what you can do
So get your groove on with us tonight
We’ll do the ten commandment boogie, the boogie, the ten commandment boogie
Number one — no other God but the One who is true
Don’t worship any other, that’s commandment two
Number three- use the name of God only with respect
Number Four — on Sunday take a rest
We’re half way through with one that’s just for you — Listen to your mom and
dad 'cause what they say you gotta do
It’s the ten commandment boogie, gonna dance until I die
Ten commandment boogie, you can do it so can I
If you follow it through, you’ll be amazed what you can do
So get your groove on with us tonight
We’ll do the ten commandment boogie, the boogie, the ten commandment boogie
Number six don’t ever take somebody’s life
Seven feels like heaven but only with your husband or wife
Number eight is great along with number nine — don’t steal from others and
don’t ever lie
And if your friend has something that you think is cool don’t ever wish that it
was yours and that’s the final rule
In the ten commandment boogie, gonna dance until I die
Tell everybody — you can do it so can I
If you follow it through, you’ll be amazed what you can do
So get your groove on with us tonight
We’ll do the ten commandment boogie, the boogie, the ten commandment boogie
Do the boogie, the boogie, the ten commandment boogie (I wanna see you do the
boogie)
Do the boogie, the boogie, the ten commandment boogie
It’s the boogie, the boogie, the ten commandment boogie
Some people say that I’m old fashioned for believing in God’s rules
They’re just fools (they're just fools)
But the B-I-B-L-E, yeah that’s the book for me
And it’s full of unbelievable tools
Just like the ten commandment boogie, gonna dance until I die
Ten commandment boogie, you can do it so can I
If you follow it through, you’ll be amazed what you can do
So get your groove on with us tonight we’ll do the ten commandment boogie
Ten commandment boogie, gonna dance until I die
Ten commandment boogie, you can do it so can I
If you follow it through, you’ll be amazed what you can do
So get your groove on with us tonight
We’ll do the ten commandment boogie, the boogie, the ten commandment boogie

Десять заповедей Буги (перевод)

Это буги-вуги из десяти заповедей, я буду танцевать, пока не умру
Буги-вуги из десяти заповедей, ты можешь это сделать, я тоже могу
Если вы будете следовать этому, вы будете поражены тем, что вы можете сделать
Так что развлекайтесь с нами сегодня вечером
Мы будем исполнять буги-вуги из десяти заповедей, буги-вуги, буги-вуги из десяти заповедей
Номер один — нет другого Бога, кроме Истинного
Не поклоняйся никому другому, это вторая заповедь
Номер три - используйте имя Бога только с уважением
Номер четыре — в воскресенье отдыхайте
Мы на полпути с тем, что предназначено только для вас — слушайте свою маму и
папа, потому что они говорят, что ты должен делать
Это буги-вуги из десяти заповедей, я буду танцевать, пока не умру
Буги-вуги из десяти заповедей, ты можешь это сделать, и я тоже
Если вы будете следовать этому, вы будете поражены тем, что вы можете сделать
Так что развлекайтесь с нами сегодня вечером
Мы будем исполнять буги-вуги из десяти заповедей, буги-вуги, буги-вуги из десяти заповедей
Номер шесть никогда не забирай чью-то жизнь
Седьмая кажется раем, но только с мужем или женой
Восьмое великолепно вместе с девятым — не крадите у других и
никогда не лги
И если у вашего друга есть что-то, что вы считаете крутым, никогда не желайте, чтобы это
был твоим, и это последнее правило
В буги-вуги из десяти заповедей буду танцевать, пока не умру
Скажи всем — вы можете это сделать, и я тоже
Если вы будете следовать этому, вы будете поражены тем, что вы можете сделать
Так что развлекайтесь с нами сегодня вечером
Мы будем исполнять буги-вуги из десяти заповедей, буги-вуги, буги-вуги из десяти заповедей
Сделай буги-вуги, буги-вуги, буги-вуги из десяти заповедей (я хочу увидеть, как ты исполняешь
буги)
Сделай буги-вуги, буги-вуги, буги-вуги из десяти заповедей
Это буги-вуги, буги-вуги, буги-вуги из десяти заповедей
Некоторые люди говорят, что я старомоден для веры в Божьи правила
Они просто дураки (они просто дураки)
Но B-I-B-L-E, да, это книга для меня.
И он полон невероятных инструментов
Так же, как буги-вуги из десяти заповедей, буду танцевать, пока не умру
Буги-вуги из десяти заповедей, ты можешь это сделать, и я тоже
Если вы будете следовать этому, вы будете поражены тем, что вы можете сделать
Так что настройтесь с нами сегодня вечером, мы будем исполнять буги-вуги из десяти заповедей
Буги-вуги из десяти заповедей, буду танцевать, пока не умру
Буги-вуги из десяти заповедей, ты можешь это сделать, и я тоже
Если вы будете следовать этому, вы будете поражены тем, что вы можете сделать
Так что развлекайтесь с нами сегодня вечером
Мы будем исполнять буги-вуги из десяти заповедей, буги-вуги, буги-вуги из десяти заповедей