Перевод текста песни Snooze - Go Fish

Snooze (оригинал)

I had fun today
Doing what we did
I’m so glad
That you’re my kid
Out of all the time we spent
I hope our adventures never end
The day is over now
Another memory
I had a good time here with you
(Here with you)
I hope you had a good time being with me
(Being with me)
Tomorrow is another day
And we haven’t got a minute to lose
So lay your head down
So you can rest up
It’s time to take a snooze
(Oh…)
Perfect little product of God’s design
I still can’t believe that you are mine
Time with you is a treasured thing
So much to do
So much to see
But the day is over now
Another memory
(Memory)
I had a good time here with you
(Being with you)
I hope you had a good time being with me
(Being with me)
Tomorrow is another day
(Another day)
And we haven’t got a minute to lose
(Minute to lose)
So lay your head down
So you can rest up
It’s time to take a snooze
Before you go
To sleep tonight
Lets fold our hands
And close our eyes
You can thank the Lord
For all you did
And I’ll thank Him
That you’re my kid
But the day is over now
Another memory
(Memory)
I had a good time here with you
(Being with you)
I hope you had a good time being with me
(Being with me)
Tomorrow is another day
(Another day)
And we haven’t got a minute to lose
(Minute to lose)
So lay your head down
(Lay your head down)
So you can rest up
It’s time to take a snooze
(Take a snooze)
So lay your head down
So you can rest up
It’s time to take…
A snooze

Вздремнуть (перевод)

мне было весело сегодня
Делаем то, что делали
Я так рад
Что ты мой ребенок
Из всего времени, которое мы провели
Я надеюсь, что наши приключения никогда не закончатся
День закончился
Другое воспоминание
Я хорошо провел время здесь с тобой
(Здесь с тобой)
Надеюсь, тебе было хорошо со мной
(Быть со мной)
Завтра будет новый день
И мы не можем терять ни минуты
Так что опусти голову
Так что вы можете отдохнуть
Пришло время вздремнуть
(Ой…)
Совершенный маленький продукт Божьего дизайна
Я до сих пор не могу поверить, что ты мой
Время с тобой - это ценная вещь
Так много нужно сделать
Так много увидеть
Но день закончился
Другое воспоминание
(Объем памяти)
Я хорошо провел время здесь с тобой
(Быть с тобой)
Надеюсь, тебе было хорошо со мной
(Быть со мной)
Завтра будет новый день
(Еще один день)
И мы не можем терять ни минуты
(минута до проигрыша)
Так что опусти голову
Так что вы можете отдохнуть
Пришло время вздремнуть
Перед тем, как ты уйдешь
Спать сегодня вечером
Складываем руки
И закрываем глаза
Вы можете поблагодарить Господа
За все, что ты сделал
И я буду благодарить Его
Что ты мой ребенок
Но день закончился
Другое воспоминание
(Объем памяти)
Я хорошо провел время здесь с тобой
(Быть с тобой)
Надеюсь, тебе было хорошо со мной
(Быть со мной)
Завтра будет новый день
(Еще один день)
И мы не можем терять ни минуты
(минута до проигрыша)
Так что опусти голову
(Положи голову вниз)
Так что вы можете отдохнуть
Пришло время вздремнуть
(Вздремнуть)
Так что опусти голову
Так что вы можете отдохнуть
Пришло время принять…
Повтор