Перевод текста песни Ladybug - Go Fish

Ladybug (оригинал)

I had a brother, yes i did
I guess you could say he was a unique kid
Everyday after school, he’d be playin' outside, playin' outside
One day i saw him in the yard, and what i saw left me permanently scarred
I just couldn’t believe, the horror i saw, horror i saw
As the sun heated up, he pinned the ladybug down
He took his magnifyin' glass, i heard a hiteous gruesome sound
There was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done
Well the years went by but i never forgot, about the messed up tan that insect
got
What it do, to deserve to get burned like that
Here’s a little tip, if your a bug, fly away from my brother, cause he’s a bug
And if your wings start to get hot, start runnin' with all six legs
Cause when the sun heats up, the light goes shinin' down
You wonder, «whats that smell?», and then you hear the sound
There was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done
Ladybug, ladybug
Poor little ladybug
(He never saw it comin', one minute you were flyin' around)
Ladybug
You never saw it comin'
The next thing you know you hear the hiteous sound
Oh, there was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done
There was a ladybug fryin' on the sidewalk
Listen to it sizzle while it burns in the sun
Ladybug fryin' on the sidewalk
And if that buger was a burger then it’d be well done

Божья коровка (перевод)

У меня был брат, да
Я думаю, вы могли бы сказать, что он был уникальным ребенком
Каждый день после школы он играл на улице, играл на улице
Однажды я увидел его во дворе, и то, что я увидел, оставило у меня неизгладимые шрамы
Я просто не мог поверить, ужас, который я видел, ужас, который я видел
Когда солнце припекало, он прижал божью коровку
Он взял свое увеличительное стекло, я услышал ужасный ужасный звук
На тротуаре жарилась божья коровка
Слушайте, как он шипит, пока он горит на солнце
Божья коровка жарится на тротуаре
И если бы этот жук был гамбургером, то он был бы хорошо сделан.
Что ж, годы шли, но я никогда не забывал об испорченном загаре этого насекомого
есть
Что он делает, чтобы заслужить такой обжечь
Вот небольшой совет, если ты жук, улетай от моего брата, потому что он жук
И если ваши крылья начинают нагреваться, начните бежать на всех шести ногах
Потому что, когда солнце нагревается, свет гаснет
Вы задаетесь вопросом: «что это за запах?», а затем слышите звук
На тротуаре жарилась божья коровка
Слушайте, как он шипит, пока он горит на солнце
Божья коровка жарится на тротуаре
И если бы этот жук был гамбургером, то он был бы хорошо сделан.
Божья коровка, божья коровка
Бедная маленькая божья коровка
(Он никогда не видел, как это происходит, в одну минуту ты летал вокруг)
Божья коровка
Вы никогда не видели,
Следующее, что вы знаете, вы слышите хитовый звук
О, на тротуаре жарилась божья коровка
Слушайте, как он шипит, пока он горит на солнце
Божья коровка жарится на тротуаре
И если бы этот жук был гамбургером, то он был бы хорошо сделан.
На тротуаре жарилась божья коровка
Слушайте, как он шипит, пока он горит на солнце
Божья коровка жарится на тротуаре
И если бы этот жук был гамбургером, то он был бы хорошо сделан.