Перевод текста песни Everything You Think You Know - Gnarwolves

Everything You Think You Know (оригинал)

I try to focus on my drink but I can see my fate in it
I took a deep breath and drunk and never questioned where I got it
Is this purgatory now?
I swear I’m dead!
I really mean it
I’ve hit rock bottom
I wake in bed
And fuck myself over again
I’ll give myself up to the wind if I please
‘cause it’s so fucking pointless making plans with my dreams
Well you’ve just woken up and I’m barely asleep
When I’m home from this journey
I’m giving myself to the sea
I try to focus on my feet but it’s a blur just past my nose
Wearing the same jeans and same hat I wore a year ago
When you explained to me there was beauty missing someone far away
Did you really mean it?
Or have you forgotten?
I wake in bed
And fuck myself over again
I’ll give myself up to the wind if I please
‘cause it’s so fucking pointless making plans with my dreams
Well you’ve just woken up and I’m barely asleep
When I’m home from this journey
I’m giving myself to the sea
The things you need
You push away

Все, Что Ты Думаешь, Ты Знаешь. (перевод)

Я пытаюсь сосредоточиться на своем напитке, но вижу в нем свою судьбу
Я глубоко вздохнул, выпил и никогда не спрашивал, откуда я это взял
Это чистилище сейчас?
Клянусь, я мертв!
Я действительно это имею в виду
Я достиг дна
я просыпаюсь в постели
И снова трахни себя
Я отдамся ветру, если захочу
потому что это так чертовски бессмысленно строить планы с моими мечтами
Ну, ты только что проснулся, а я едва сплю
Когда я вернусь домой из этого путешествия
Я отдаю себя морю
Я пытаюсь сосредоточиться на своих ногах, но прямо перед носом появляется размытое пятно.
В тех же джинсах и той же шляпе, что и год назад.
Когда ты объяснил мне, что красота скучает по кому-то далеко
Вы действительно это имели в виду?
Или вы забыли?
я просыпаюсь в постели
И снова трахни себя
Я отдамся ветру, если захочу
потому что это так чертовски бессмысленно строить планы с моими мечтами
Ну, ты только что проснулся, а я едва сплю
Когда я вернусь домой из этого путешествия
Я отдаю себя морю
Вещи, которые вам нужны
Вы отталкиваете