| I’m a full three course tonight I’m a tummy rollercoaster allright
| Я полные три курса сегодня вечером, я на американских горках в животе, хорошо
|
| Drowned in sauce, egg on top, all the sides with a big fat butter dollop
| Утопленный в соусе, яйцо сверху, со всех сторон большая ложка жирного масла
|
| I’m a full fuckin dinner to night, outta sight all right (ext)
| Я полный гребаный ужин на ночь, с глаз долой (дополнительно)
|
| Why don’t you go right on and put me on a plate now
| Почему бы тебе не пойти прямо и не поставить меня на тарелку прямо сейчас
|
| Put me on a plate now
| Положи меня на тарелку сейчас
|
| I am done and ready to eat
| Я закончил и готов есть
|
| You can sit right down and dig into the good stuff
| Вы можете сесть прямо и копаться в хороших вещах
|
| So good that you can never get enough
| Так хорошо, что никогда не бывает достаточно
|
| Got me tickling from my head to my feet
| У меня щекотно с головы до ног
|
| I’m like butter on the toast just right Like the gravy on the roast so right
| Я как масло на тосте в самый раз Как подливка на жарком так правильно
|
| Book yourself a table for a weekday lunch Call the maitre' dee know you got
| Забронируйте себе столик на обед в будний день. Позвоните мэтру, знайте, что у вас есть
|
| that hunch
| это предчувствие
|
| Peek into the kitchen you can hear what it says Bring a big napkin this is
| Загляните на кухню, вы можете услышать, что там написано. Принесите большую салфетку, это
|
| gonna be a big mess
| будет большой беспорядок
|
| Why don’t you go right on and put me on a plate now
| Почему бы тебе не пойти прямо и не поставить меня на тарелку прямо сейчас
|
| Put me on a plate now
| Положи меня на тарелку сейчас
|
| I am done and ready to eat
| Я закончил и готов есть
|
| You can sit right down and dig into the good stuff
| Вы можете сесть прямо и копаться в хороших вещах
|
| So good that you can never get enough
| Так хорошо, что никогда не бывает достаточно
|
| Got me tickling from my head to my feet
| У меня щекотно с головы до ног
|
| Grab a knife and fork and spoon Got a table ready at noon
| Возьмите нож, вилку и ложку, стол готов к полудню
|
| Have a grape or Have a prune Come alone or bring a goon
| Возьми виноград или съешь чернослив, приходи один или приведи головореза
|
| Like a wham bam leg o lamb egg and chips and ham Like a ding dong sing song
| Как бам-бам, ножка ягненка, яйцо, чипсы и ветчина, как динг-дон, пою песню
|
| bangin on the gong
| бить в гонг
|
| Like a woo hoo kung fu pepper in a curry stew Tick tock bomb clock ready for
| Как перец ву-ху кунг-фу в тушеном карри, часы-бомбы тик-так готовы к
|
| the food shock | пищевой шок |