Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Can Start All Over Again, исполнителя - Gloria Gaynor. Песня из альбома Silver Collection, в жанре ПопWe Can Start All over Again(оригинал) | Мы можем начать все сначала(перевод на русский) |
| Now you say it's the end | Теперь ты говоришь, что это — конец, |
| Oh, but I think we can start over again | Но я думаю, что мы можем начать сначала. |
| Just to think of the time | Просто вспомни то время, |
| We were mellowed by spices of love | Когда нам было сладко от вкуса любви. |
| - | - |
| Let's not pretend | Давай не будем притворяться, |
| This can be the end of this love affair | Это может быть концом этого романа, |
| We have all of the time in the world to live it again | У нас достаточно времени, чтобы прожить это вновь. |
| - | - |
| Baby, we can start over again | Милый, мы можем начать сначала, |
| We can start over again | Мы можем начать сначала, |
| We can start over again and again | Мы можем начать сначала, сначала. |
| - | - |
| As our hearts join one more time | Когда наши сердца соединяются вновь, |
| Misunderstanding we could leave behind | Недопонимание мы могли бы оставить в прошлом. |
| Don't you think it ain't true? | Ты не думаешь, что это неправда? |
| I'm gonna keep on loving you | Я буду продолжать любить тебя. |
| - | - |
| Let's not pretend | Давай не будем притворяться, |
| This can be the end of this love affair | Это может быть концом этого романа, |
| We have all of the time in the world to live it again | У нас достаточно времени, чтобы прожить это вновь. |
| - | - |
| Baby, we can start over again | Милый, мы можем начать сначала, |
| We can start over again | Мы можем начать сначала, |
| We can start over again and again | Мы можем начать сначала, сначала. |
| - | - |
| Baby, we can start over again | Милый, мы можем начать сначала, |
| We can start over again | Мы можем начать сначала, |
| We can start over again and again | Мы можем начать сначала, сначала. |
| - | - |
| With you out of my life I can't sleep at night | Когда тебя нет в моей жизни, я не могу спать ночью, |
| I climb the highest mountains, | Я поднимаюсь на самые высокие горы, |
| Swim the deepest sea | Переплываю самое глубокое море, |
| To get to that love that belongs to me | Чтобы добраться к той любви, что мне принадлежит. |
| - | - |
| As our hearts join one more time | Когда наши сердца соединяются вновь, |
| Misunderstanding we could leave behind | Недопонимание мы могли бы оставить в прошлом. |
| Don't you think it ain't true | Ты не думаешь, что это неправда? |
| I'm gonna keep on loving you | Я буду продолжать любить тебя. |
| - | - |
| Baby we can start over again | Милый, мы можем начать сначала, |
| We can start over again | Мы можем начать сначала, |
| We can start over again and again | Мы можем начать сначала, сначала, |
| And again and again, and again baby | Сначала, сначала, сначала, милый. |
| - | - |
| Now you say it's the end | Сейчас ты говоришь, что это — конец, |
| Oh, but I think we can start over again | О, но я думаю, что мы можем начать сначала, |
| Just to think of the time | Просто подумай о том времени, |
| We were mellowed by spices of love | Когда нам было сладко от вкуса любви. |
| - | - |
| Let's not pretend | Давай не будем притворяться, |
| This can be the end of this love affair | Это может быть концом этого романа, |
| We have all the time in the world to live it again | У нас достаточно времени, чтобы прожить это вновь. |
| - | - |
| Baby, we can start over again | Милый, мы можем начать сначала, |
| We can start over again | Мы можем начать сначала, |
| We can start over again and again | Мы можем начать сначала, сначала. |
We Can Start All Over Again(оригинал) |
| Now you say it’s the end |
| Oh, but I think we can start over again |
| Just to think of the time |
| We were mellowed by spices of love |
| Let’s not pretend |
| This can be the end of this love affair |
| We have all of the time in the world to live it again |
| Baby, we can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again and again |
| As our hearts join one more time |
| Misunderstanding we could live behind |
| Don’t you think it ain’t true |
| I’m gonna keep on loving you |
| Let’s not pretend |
| This can be the end of this love affair |
| We have all of the time in the world to live it again |
| Baby, we can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again and again |
| Baby, we can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again and again |
| With you out of my life I can’t sleep at night |
| I climb the highest mountains, swim the deepest sea |
| To get to that love that belongS to me As our hearts join one more time |
| Misunderstanding we could live behind |
| Don’t you think it ain’t true |
| I’m gonna keep on loving you |
| Baby we can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again and again and again and again, baby |
| Now you say it’s the end |
| Oh, but I think we can start over again |
| Just to think of the time |
| We were mellowed by spices of love |
| Let’s not pretend |
| This can be the end of this love affair |
| We have all the time in the world to live it again |
| Baby, we can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again |
| We can start over again and again |
Мы Можем Начать Все Сначала(перевод) |
| Теперь вы говорите, что это конец |
| О, но я думаю, мы можем начать сначала |
| Просто подумать о времени |
| Мы были смягчены специями любви |
| Не будем притворяться |
| Это может быть концом этой любви |
| У нас есть все время в мире, чтобы прожить его снова |
| Детка, мы можем начать сначала |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начинать снова и снова |
| Когда наши сердца соединяются еще раз |
| Непонимание, за которым мы могли бы жить |
| Вам не кажется, что это неправда |
| Я буду продолжать любить тебя |
| Не будем притворяться |
| Это может быть концом этой любви |
| У нас есть все время в мире, чтобы прожить его снова |
| Детка, мы можем начать сначала |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начинать снова и снова |
| Детка, мы можем начать сначала |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начинать снова и снова |
| С тобой из моей жизни я не могу спать по ночам |
| Я взбираюсь на самые высокие горы, плаваю в самом глубоком море |
| Чтобы добраться до той любви, которая принадлежит мне, Когда наши сердца соединятся еще раз |
| Непонимание, за которым мы могли бы жить |
| Вам не кажется, что это неправда |
| Я буду продолжать любить тебя |
| Детка, мы можем начать снова |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начать снова и снова, снова и снова, детка. |
| Теперь вы говорите, что это конец |
| О, но я думаю, мы можем начать сначала |
| Просто подумать о времени |
| Мы были смягчены специями любви |
| Не будем притворяться |
| Это может быть концом этой любви |
| У нас есть все время в мире, чтобы прожить его снова |
| Детка, мы можем начать сначала |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начать заново |
| Мы можем начинать снова и снова |
| Название | Год |
|---|---|
| I Will Survive | 2017 |
| I Will Surive | 2009 |
| Back On Top | 2019 |
| I Will Survive (Reconstructed) | 2009 |
| Sobreviviré | 2015 |
| I Will Survive (Re-Recorded) | 2012 |
| Can't Take My Eyes Off You | 2006 |
| Can't Take My Eyes Off of You | 2012 |
| I Will Survive (rerecorded) | 2011 |
| Let Me Know (I Have A Right) | 1998 |
| Last Night ft. Giorgio Moroder | 2000 |
| Can't Take My Eyes From You | 2006 |
| The First, The Last, My Everything ft. Barry White | 2014 |
| Never Can Say Goodbye | 2007 |
| I Will Survive (Re-Recording) | 2015 |
| Love Is The Reason ft. Gloria Gaynor | 2009 |
| Love Is Just a Heartbeat Away | 2015 |
| The Christmas Song | 2011 |
| All I Need Is Your Sweet Lovin' | 1998 |
| I Will Survive (Re Recording) | 2002 |