Перевод текста песни Black As The Pit - Gloomy Grim

Black As The Pit (оригинал)

Wail, for the day of the Lord is near
As destruction from the Almighty it will come!
Behold, the day of the Lord comes
Cruel, with wrath and fierce anger
I am The Way, Truth and Salvation
I am the captain of my soul
The stars
Of the heavens
Will not give
Their light at all
The sun
Will be dark
At its rising
If it rises to the sky
The Earth
Will turn
In to total
Desolation and Destruction
SALUTE
The Beast
Who has come
To Save Us
I will punish the world
I will make men more rare than fine gold
Therefore I will make the heavens tremble
And the earth will be shaken out of its place
Wail, for the day of the Lord is near
As destruction from the Almighty it will come!
Behold, the day of the Lord comes
Cruel, with wrath and fierce anger
I am The Way, Truth and Salvation
I am the captain of my soul
Hyenas will cry in its towers
And jackals in the pleasant palaces
Its time is close at hand
And its days will not be prolonged
Wild beasts will lie down there
And its houses will be full howling creatures
There ostriches will dwell
And there satyrs will dance
Wail, for the day of the Lord is near
As destruction from the Almighty it will come!
Behold, the day of the Lord comes
Cruel, with wrath and fierce anger
I am The Way, Truth and Salvation
I am the captain of my soul

Черный, Как Яма (перевод)

Рыдайте, ибо день Господень близок
Как погибель от Всевышнего придет!
Вот, наступает день Господень
Жестокий, с гневом и яростным гневом
Я есмь Путь, Истина и Спасение
Я капитан моей души
Звезды
небес
не даст
Их свет вообще
Солнце
Будет темно
При его восходе
Если он поднимается в небо
Земля
Получится
Всего
Запустение и разрушение
САЛЮТ
Зверь
Кто пришел
Чтобы спасти нас
Я накажу мир
Я сделаю людей более редкими, чем чистое золото
Поэтому я заставлю небеса дрожать
И земля сотрясется со своего места
Рыдайте, ибо день Господень близок
Как погибель от Всевышнего придет!
Вот, наступает день Господень
Жестокий, с гневом и яростным гневом
Я есмь Путь, Истина и Спасение
Я капитан моей души
Гиены будут плакать в его башнях
И шакалы в приятных дворцах
Его время близко
И дни его не продлятся
Дикие звери будут лежать там
И его дома будут полны воющих существ
Там будут жить страусы
И там сатиры будут танцевать
Рыдайте, ибо день Господень близок
Как погибель от Всевышнего придет!
Вот, наступает день Господень
Жестокий, с гневом и яростным гневом
Я есмь Путь, Истина и Спасение
Я капитан моей души