Перевод текста песни Tomorrow Might Not Come - Gloomy Grim

Tomorrow Might Not Come (оригинал)

Lost forever, but never forgotten
Taken too early from here
We wait for the day for our turn to come
The days are getting shorter
Brother, we don’t meet again
But buy remembering you, you’re here
No need for any
Explanations of life or death
I know that we are going to
HELL — is where we all live
It is all what people need
Some say that there is heaven above
But who wants to go there?
Living in a lie is what some need
So they turn their face away
I don’t know why I give a shit
It is just so stupid
DEATH — Highest Power of them all
To sacrifice your life in vain
You can turn yourself into a monk
Live your life
As never before
Or die for nothing
You can’t choose
Tomorrow might not come
Prepare yourself for that
Sometimes I envy those
Who can be blind
And trust that they would live after death
Tomorrow might not come
Prepare yourself for that
Lost forever, but never forgotten
Taken too early from our side
We wait for the day for our turn to come
The days are getting shorter
Brother, we don’t meet again
But buy memorizing you, you’re here
No need for any
Explanations of life or death
I know that we are going to Hell
DEATH — Highest Power of them all
LIVE YOUR LIFE as never before
Or die for nothing you can’t choose
Tomorrow might not come

Завтра Может И Не Наступить (перевод)

Потерян навсегда, но никогда не забыт
Взято слишком рано отсюда
Мы ждем дня, когда придет наша очередь
Дни становятся короче
Брат, мы больше не встретимся
Но купить помнить тебя, ты здесь
Нет необходимости в каких-либо
Объяснения жизни или смерти
Я знаю, что мы собираемся
АД — это место, где мы все живем
Это все, что нужно людям
Некоторые говорят, что есть небо выше
Но кто хочет пойти туда?
Жизнь во лжи - это то, что нужно некоторым
Поэтому они отворачиваются
Я не знаю, почему мне насрать
Это так глупо
СМЕРТЬ — Высшая сила из всех
Жертвовать своей жизнью напрасно
Вы можете превратить себя в монаха
Прожить свою жизнь
Как никогда раньше
Или умереть ни за что
Вы не можете выбрать
Завтра может не наступить
Приготовьтесь к этому
Иногда я завидую тем,
Кто может быть слепым
И верить, что они будут жить после смерти
Завтра может не наступить
Приготовьтесь к этому
Потерян навсегда, но никогда не забыт
Взятые слишком рано с нашей стороны
Мы ждем дня, когда придет наша очередь
Дни становятся короче
Брат, мы больше не встретимся
Но купи запоминание тебя, ты здесь
Нет необходимости в каких-либо
Объяснения жизни или смерти
Я знаю, что мы идем в ад
СМЕРТЬ — Высшая сила из всех
ЖИВИТЕ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ, как никогда раньше
Или умереть ни за что, вы не можете выбрать
Завтра может не наступить