Перевод текста песни Come If You Dare - Gloomy Grim

Come If You Dare (оригинал)

The second coming of Christ hasn’t come
Though 2000 years has passed since he died
The conclusion is clear
You can not deny
That he died for good
Come, if you dare
Come, you son of a bitch
Come, we’ll nail you again
Come, show us your strength
Bleed from the artery
As you han in there and weep
Death is always final
Like in your case
They say you were son of some god
What I have seen
Will not underline that
Promised land or your second coming
Will not, ever, happen
I see people have trust in your words
What a shame
That they can’t think on their own
I can see the panic in their eyes
When they’ll notice, they’ll die like others
Where are you then
When your lambs need you?
Stupid fuckers
They kill for your sake
But still you stay away from there
They have done all that could be done
So your coming would be easy
Fly here with your armies of angels
So I can taste their blood
What could be better
Than eat the flesh of the saint?
Come, if you dare
Come, you son of a bitch
Come, we’ll nail you again
Come, show us your strength

Приходите, Если Осмелитесь (перевод)

Второе пришествие Христа не наступило
Хотя 2000 лет прошло с тех пор, как он умер
Вывод ясен
Вы не можете отрицать
Что он умер навсегда
Приходи, если посмеешь
Давай, сукин ты сын
Приходи, мы снова тебя прижмем
Приходите, покажите нам свою силу
Кровотечение из артерии
Пока ты идешь туда и плачешь
Смерть всегда окончательна
Как в вашем случае
Говорят, ты был сыном какого-то бога
Что я видел
Не подчеркну, что
Земля обетованная или ваше второе пришествие
Никогда не произойдет
Я вижу, что люди доверяют твоим словам
Какой позор
Что они не могут думать самостоятельно
Я вижу панику в их глазах
Когда они заметят, они умрут, как и другие
Где же ты тогда
Когда твои ягнята нуждаются в тебе?
Глупые лохи
Они убивают ради тебя
Но все же ты держись подальше оттуда
Они сделали все, что можно было сделать
Так что ваш приход будет легким
Летите сюда со своими армиями ангелов
Так что я могу попробовать их кровь
Что может быть лучше
Чем есть плоть святого?
Приходи, если посмеешь
Давай, сукин ты сын
Приходи, мы снова тебя прижмем
Приходите, покажите нам свою силу