Перевод текста песни Si Raul - Gloc 9

Si Raul (оригинал)

Naransan mo na bang kumain ng walang nakahain
Nabasa ng ulan dahil wala kang dahon ng saging na masilungan
Di tinulungan di mo akalain ng tuluyan
Ng matatapunan ng mga suliranin
Naranasan mo na bang parang nakagapos
Ang mga braso samga problemang
Kinakaharap ay lagi kang talo
Di na alam ang iyong gagawin
Sa putik ay sagipin
Kung meron kang pagtingin
Aking palad ay abutin
Tila hindi na maubusan ng luha
Mata na palagi na lamang nakatitig sa lupa
Hindi na kayang tumingala
Kailan makakawala
Magkasing dami ng pagsubok
Ang aking pagkadapa
Kailan pa matatapos paghihirap ko sa buhay
Di ko to ginusto pero mahaba na aking sungay
At ng hindi na madamay pa sa aking kamalasan
Pilitin mong matakasan
Bago pa ako masiraan ng aking ulo…
Ayoko mang masiraan ang aking ulo…
Bago pa ako masiraan ng aking ulo…
Bahala ng masiraan ang aking ulo
Naranasan mo na bang pawisan
Hindi mo pwedeng punasan
Hindi mo pwedeng iwasan
Hindi mo pwedeng labanan
Hindi mo pwedeng gamitin
Hindi mo pwedeng hipuin
Sunud-sunurang alipin na parang ako’y inutil
Na laging hinahagupit
Ng amo kong malupit
Nadarama kong sakit
Palaging nakapikit
At pilit na tinitiis
Ang bawat hapdi sa mga araw na laging kulang ka sa salapi
At di mo na malaman kung kanino ka hihingi
Kung minsan ay di mo pa makuhang ngumiti
Pagkagising ay trabaho
Kung minsan ay namamaho
Kasi butas na ang tabo
Wala pang tubig sa banyo
Sinasabutan mo nang sarili
Langaw ay hinuhuli
Pag mag-isa'y humuhuni
Nandyan sa tabi-tabi
Gusto mo ng sumigaw
Gusto mo ng bumitaw
Sabihin mo sa akin
Bago pa ako masiraan ng aking ulo…
Ayoko mang masiraan ang aking ulo…
Bago pa ako masiraan ng aking ulo…
Bahala ng masiraan ang aking ulo

Si Raul (перевод)

Вы когда-нибудь ели без подачи
Идет дождь, потому что у вас нет банановых листьев, чтобы укрыться
Бесполезно, вы не думаете, что навсегда
Быть перегруженным проблемами
Вы когда-нибудь чувствовали, что вы связаны
Руки как проблема
Признай это, ты всегда проигрываешь
Вы не знаете, что делать больше
Спасение в грязи
Если вы посмотрите
Моя ладонь догонит
Кажется, слезы не кончились
Глаза, которые всегда просто смотрят в землю
Не могу больше смотреть вверх
Когда терять
Равное количество тестов
мой поклон
Когда мои страдания в жизни закончатся
Я не хотел этого, но у меня есть длинный рог
И не быть затронутым моим несчастьем
Заставьте себя сбежать
Прежде чем я сойду с ума…
Я не хочу ломать голову…
Прежде чем я сойду с ума…
Я должен сломать себе голову
Испытывали ли вы когда-нибудь потливость
Вы не можете стереть
Вы не можете этого избежать
ты не можешь драться
Вы не можете использовать
Вы не можете коснуться его
Покорный раб, как будто я бесполезен
Это всегда бьет
Мой босс жесток
Меня тошнит
Всегда закрывай глаза
И вынужден терпеть
Каждая боль в те дни, когда вам всегда не хватает денег
И вы никогда не знаете, кого спросить
Иногда ты даже не можешь улыбаться
Просыпаться - это работа
Иногда воняет
Потому что в кружке есть дырка
В ванной еще нет воды
Вы понимаете себя
Мухи пойманы
Когда один напевает
Нандьян где-то
Вы хотите кричать
Вы хотите релиз
Кому ты рассказываешь
Прежде чем я сойду с ума…
Я не хочу ломать голову…
Прежде чем я сойду с ума…
Я должен сломать себе голову