Перевод текста песни (I Got a Gal in) Kalamazoo - Glenn Miller, Tex Beneke, The Modernaires

(I Got a Gal in) Kalamazoo (оригинал)

Years have gone by
(My my, how she grew)
I liked her looks when I carried her books in
(Kalamazoo zoo, zoo, zoo, zoo)
I’m gonna send away, hoppin' on a plane
(Leavin' today)
Am I dreamin', I can hear her screamin'
(«Hiya, Mr. Jackson»)
(Everything's O K A L A M A Z O)
(Oh, what a gal, a real pipperoo
I’ll make my bid for that freckle-faced kid I’m hurryin' to
(I'm goin' to Michigan to see the sweetest gal)
In Kalamazoo
(Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo)
(Kalamazoo)
(L A M A Z O)
Oh, oh, oh, oh what a gal, a real pipperoo
(We're goin' to Michigan to see the sweetest gal in Kalamazoo)
Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo
Zoo, zoo, zoo, zoo, zoo
Kalamazoo!

(У меня есть девушка в Каламазу) (перевод)

Прошли годы
(Мой мой, как она выросла)
Мне нравилась ее внешность, когда я носил ее книги в
(Зоопарк Каламазу, зоопарк, зоопарк, зоопарк)
Я собираюсь отправить, прыгая на самолете
(Уезжаю сегодня)
Я сплю, я слышу ее крик
(«Привет, мистер Джексон»)
(Все в порядке, К А Л А М А З О)
(О, какая девчонка, настоящая пипперу
Я сделаю ставку за этого веснушчатого ребенка, к которому спешу
(Я еду в Мичиган, чтобы увидеть самую милую девушку)
В Каламазу
(Зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк)
(Каламазу)
(ЛА М А З О)
О, о, о, о, какая девчонка, настоящая пипперу
(Мы едем в Мичиган, чтобы увидеть самую милую девушку в Каламазу)
Зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк
Зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк, зоопарк
Каламазу!