| Divide (оригинал) | Делить (перевод) |
|---|---|
| You can’t see it now | Вы не можете видеть это сейчас |
| But the moon’s up somewhere | Но луна где-то наверху |
| And there my family sleeps, unaware | И там моя семья спит, не подозревая |
| Here the sun’s out, shining on my distant life | Здесь солнце светит на мою далекую жизнь |
| And there my family sleeps unware | И там моя семья спит в неведении |
| We’ve got love sustained | У нас есть любовь, устойчивая |
| In a file, in a frame | В файле, в кадре |
| And we move through our lives tethered to the name | И мы идем по жизни, привязанные к имени |
| But I miss the idle moments that define who we are | Но я скучаю по праздным моментам, которые определяют, кто мы есть |
| You mine and I yours | Ты мой, а я твой |
| If I could I’d swim out too you | Если бы я мог, я бы тоже выплыл |
| Climb the swelling hills | Поднимитесь на вздымающиеся холмы |
| Meet you on the ocean | Встретимся на океане |
| Only for a momentary kiss | Только для мгновенного поцелуя |
| Underwater bridges forming | Формирование подводных мостов |
| Rising with my will | Восхождение с моей волей |
| Meeting on the ocean | Встреча на берегу океана |
| Only for a momentary kiss | Только для мгновенного поцелуя |
| You mine and I yours | Ты мой, а я твой |
