Перевод текста песни Design - Glasser

Design (оригинал)

Sweet fruit
Ripening in my arms
Do I alone notice
That drip
Sacrifice
Despite all the bruises, I want you

Sweet fruit
Divide for me
You come apart easily
Your drip
Full of life
And I will have you for mine

Your taste makes me ask again if there is a God
And if it's divine design, that I should rip you up

If there is a God
If there is a God

Промысел (перевод)

Сладкий плод,
Созревающий в моих руках,
Я одна замечаю,
Что твой сок –
Это жертва?
Несмотря на все несовершенства, я хочу тебя.

Сладкий плод,
Разделись для меня на кусочки.
Твои дольки отходят так легко.
Твой сок
Полон жизни,
И я наполню себя им.

Твой вкус заставляет меня задаться вопросом, существует ли Бог.
И если это Божий промысел, я должна разорвать тебя на части.

Существует ли Бог?
Существует ли Бог?