Перевод текста песни Still Here - Girl Talk

Still Here - Girl Talk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Here , исполнителя -Girl Talk
Песня из альбома: Feed the Animals
В жанре:Электроника
Дата выпуска:22.09.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Illegal Art
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Still Here (оригинал)Все Еще Здесь (перевод)
Don’t start no shit it won’t be no shit Не начинай, дерьмо, это не будет дерьмом
Don’t start no shit it won’t be no shit Не начинай, дерьмо, это не будет дерьмом
Don’t start no shit it won’t be no shit Не начинай, дерьмо, это не будет дерьмом
Don’t start no shit it won’t be no shiit! Не начинай ни хрена, не будет ни хрена!
A-oo (Hey!) А-оо (Эй!)
(Don't start no shit it won’t be no shit!) (Не начинай ни хрена, это не будет ни хрена!)
A-oo (Hey!) А-оо (Эй!)
(Don't start no shit it won’t be no shit!) (Не начинай ни хрена, это не будет ни хрена!)
Shorty get down, good Lord Коротышка, спускайся, Боже мой
Baby got 'em open all over town Детка открыла их по всему городу
Strictly biz, she don’t play around Строго бизнес, она не балуется
Cover much ground, got game by the pound Покрыть много земли, есть игра на фунт
Getting paid is her forte Получать деньги – ее сильная сторона
Each and every day, true player way Каждый день, настоящий игрок
I can’t get her out of my mind Я не могу выкинуть ее из головы
I think about the girl all the time Я все время думаю о девушке
East side to the west side Восточная сторона – западная сторона
Pushing phat rides, it’s no surprise Толкая phat аттракционы, это не удивительно
She got tricks in the stash, stacking up the cash У нее есть трюки в тайнике, складывая деньги
Fast when it comes to the gas Быстро, когда дело доходит до газа
By no means average Ни в коем случае не средний
As long as she’s got to have it Пока она должна это иметь
Baby, you’re a perfect ten, I wanna get in Детка, ты идеальная десятка, я хочу попасть
Can I get down, so I can win Могу ли я спуститься, чтобы выиграть
I like the way you work it Мне нравится, как ты это делаешь
No diggity, I got to bag it up, bag it up Нет, черт возьми, я должен собрать это, собрать это
I like the way you work it Мне нравится, как ты это делаешь
No diggity, I got to bag it up, bag it up Нет, черт возьми, я должен собрать это, собрать это
I like the way you work it Мне нравится, как ты это делаешь
No diggity, I got to bag it up, bag it up Нет, черт возьми, я должен собрать это, собрать это
I like the way you work it Мне нравится, как ты это делаешь
No diggity, I got to bag it up, bag it up Нет, черт возьми, я должен собрать это, собрать это
I pulled into Nazareth Я въехал в Назарет
I was feelin' about half past dead (It's goin' down) Я чувствовал себя примерно наполовину мертвым (все идет ко дну)
I just need someplace Мне просто нужно где-то
Where I can lay my head (It's goin' down) Где я могу преклонить голову (все идет ко дну)
Hey, mister, can you tell me Эй, мистер, ты можешь сказать мне
Where a man might find a bed?Где мужчина может найти кровать?
(It's goin' down) (Это идет вниз)
He just grinned and shook my hand Он просто ухмыльнулся и пожал мне руку
«No,» was all he said «Нет», — это все, что он сказал.
(Anywhere you meet me, guaranteed to go down) (Везде, где вы встретите меня, я гарантированно спущусь)
Take a load off Fannie Снимите нагрузку с Fannie
Take a load for free Возьми груз бесплатно
Take a load off Fannie Снимите нагрузку с Fannie
And… И…
They wanna be like me, recreate my flow Они хотят быть похожими на меня, воссоздать мой поток
Imitate my flow, then relate my flow Подражайте моему потоку, затем расскажите о моем потоке
But while they try and take my flow, I make my dough Но пока они пытаются поймать мой поток, я делаю тесто
Ayo, I can make it rain, 'cause I been making it snow Айо, я могу вызвать дождь, потому что я вызываю снег
But yo, I been takin' it slow I wasn’t around Но йоу, я делал это медленно, меня не было рядом
But the car crash couldn’t lay the hustla down Но автокатастрофа не могла сломить суету
I’m still here, for real, I’m still here Я все еще здесь, правда, я все еще здесь
It wasn’t looking pretty, but Swizzy I’m still here Это не выглядело красиво, но Swizzy я все еще здесь
They said I coulda been brain-dead in a wheelchair Они сказали, что я мог умереть в инвалидной коляске
But I’m standin' in the booth and the skills are still here Но я стою в будке, а навыки все еще здесь
Yeah, the hustla home, the hustla home Да, дом суеты, дом суеты
Let’s celebrate a toast with a cup of patron Отпразднуем тост с чашкой покровителя
I got my drink and my two step Я получил свой напиток и два шага
My drink and my two step Мой напиток и мой два шага
Got my drink and my two step Получил мой напиток и мой два шага
My drink and my two step Мой напиток и мой два шага
It’s on, it’s on, it’s on and I’m home Он включен, он включен, он включен, и я дома
Get the patron and tell them that it’s on Получить покровителя и сказать им, что это на
I got my drink and my two step Я получил свой напиток и два шага
My drink and my two step Мой напиток и мой два шага
Got my drink and my two step Получил мой напиток и мой два шага
My drink and my two step Мой напиток и мой два шага
It’s on, it’s on, it’s on and I’m home Он включен, он включен, он включен, и я дома
Get the patron and tell them that it’s on Получить покровителя и сказать им, что это на
Oh shit!Вот дерьмо!
(Beat, beat knockin') (Бить, бить стучать)
(Club, club rockin') (Клуб, клубный рок)
Oh shit!Вот дерьмо!
(Beat, beat, knockin') (Бить, бить, стучать)
(Club, club knockin') (Клуб, клуб стучится)
Oh shit!Вот дерьмо!
(Beat, beat knockin') (Бить, бить стучать)
(Club, club rockin') (Клуб, клубный рок)
Oh shit!Вот дерьмо!
(Beat, beat, knockin') (Бить, бить, стучать)
(Club, club knockin') (Клуб, клуб стучится)
(Oh shit!) (Вот дерьмо!)
(Oh shit!) (Вот дерьмо!)
(Oh shit!) (Вот дерьмо!)
(Oh shit!) (Вот дерьмо!)
That’s not it… Это не то…
All the hoes jock-jockin, beat steady knock-knockin Все мотыги прыгают, бьют устойчивый стук-стук
Middle of the stage got the whole club rock-rockin Середина сцены собрала весь клубный рок-рок
(I get money, I get money, I get money) (Я получаю деньги, я получаю деньги, я получаю деньги)
All the hoes jock-jockin, beat steady knock-knockin Все мотыги прыгают, бьют устойчивый стук-стук
Middle of the stage got the whole club rock-rockin Середина сцены собрала весь клубный рок-рок
(I get money, I get money, I get money)(Я получаю деньги, я получаю деньги, я получаю деньги)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: