Перевод текста песни Non illuderti mai - Gigliola Cinquetti

Non illuderti mai - Gigliola Cinquetti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non illuderti mai, исполнителя - Gigliola Cinquetti. Песня из альбома Collection: Gigliola Cinquetti [Il treno dell'amore & Gigliola e la Banda], в жанре Поп
Дата выпуска: 21.11.2011
Лейбл звукозаписи: Fonit Cetra WMI
Язык песни: Итальянский

Non illuderti mai

(оригинал)
Amore senza amore, amore senza vita
Amore tu non hai pietà di me
Eppure ti ho incantato con tanta fantasia
Con tutta la tristezza che c'è in me
E tu cambi bandiera…
Ma tu che cosa credi?
Che il mondo sia di pietra?
La goccia bacia il sasso e se ne va
Ma non conosci il pianto di quella che vuol bene
Di una che vuol bene come me?
E tu cambi bandiera…
Non illuderti mai, mai, mai, mai…
Non illuderti mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai…
Non illuderti mai, mai, mai, mai…
Non illuderti mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai…
Amore, tu non hai pietà di me…
Amore, tu non hai pietà di me…
Perché cambi bandiera?
Ma non conosci il pianto di quella che vuol bene
Di una che vuol bene come me?
E tu cambi bandiera…
Non illuderti mai, mai, mai, mai…
Non illuderti mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai…
Non illuderti mai, mai, mai, mai…
Non illuderti mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai…

Никогда не ошибайся

(перевод)
Любовь без любви, любовь без жизни
Любовь, ты не пощадишь меня
И все же я очаровал вас таким большим воображением
Со всей грустью во мне
А вы меняете флаг...
Но во что вы верите?
Может ли мир быть сделан из камня?
Капля целует камень и уходит
Но ты не знаешь крика того, кто тебя любит
Кого-то, кто любит тебя, как я?
А вы меняете флаг...
Никогда, никогда, никогда, никогда не обманывай себя...
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не обманывайте себя...
Никогда, никогда, никогда, никогда не обманывай себя...
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не обманывайте себя...
Любовь, ты не пощади меня...
Любовь, ты не пощади меня...
Почему вы меняете флаг?
Но ты не знаешь крика того, кто тебя любит
Кого-то, кто любит тебя, как я?
А вы меняете флаг...
Никогда, никогда, никогда, никогда не обманывай себя...
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не обманывайте себя...
Никогда, никогда, никогда, никогда не обманывай себя...
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не обманывайте себя...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Non Ho L'eta' ( Per Amarti ) 2015
Dio, Come Ti Amo 2010
La bella Gigogin 2010
Si 2020
Quizás, Quizás, Quizás ft. Gigliola Cinquetti 2015
Amapola ft. Gigliola Cinquetti 2015
Non ho l’eta 2015
Amar y Vivir ft. Gigliola Cinquetti 2015
Chiamalo amore 2021
Adiós Mariquita Linda ft. Gigliola Cinquetti 2015
Quando Vedo Che Tutti Si Amano 2017
Penso Alle Cose Perdute 2017
Sei Un Bravo Ragazzo 2017
Uno Di Voi 2017
La Mentira 2020
Salud, Dinero y Amor ft. Gigliola Cinquetti 2015
Lisboa Antigua ft. Gigliola Cinquetti 2015
Negra Consentida ft. Gigliola Cinquetti 2015
La valsugana 2010
Notte senza luna 1989

Тексты песен исполнителя: Gigliola Cinquetti