Перевод текста песни La mazurka di Carolina - Gigliola Cinquetti

La mazurka di Carolina - Gigliola Cinquetti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La mazurka di Carolina , исполнителя -Gigliola Cinquetti
Песня из альбома Stasera ballo il liscio
в жанреПоп
Дата выпуска:06.03.1989
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписиCGD East West
La mazurka di Carolina (оригинал)La mazurka di Carolina (перевод)
Tra un diluvio di canzoni Между потоком песен
Di gi?Уже?
stante di frastuoni из-за шума
??
tornata la mazurka del tempo che fu Ma la dama in crinolina назад мазурка того времени, что была ma la dama в кринолине
Or si chiama Carolina Теперь ее зовут Каролина.
Petronilla, Vereconda, Raimonda o Mari? Петронилла, Вереконда, Раймонда или Мари?
??
un bijou?бижу?
un biscuit печенье
Grassa e tonda cos? Толстый и круглый такой?
Con la mazurka di Carolina С мазуркой Каролины
Tu non sai quello che si combina Вы не знаете, что входит в это
Ti fa girar, ti fa trovar Это заставляет вас обернуться, это заставляет вас найти
Quel tale effetto che fa l’aspirina. Тот эффект, который имеет аспирин.
Stringendo quello che non hai finto Сжимая то, что вы не подделывали
Ti sperdi come in un labirinto Ты теряешься, как в лабиринте
Se il piede poi ti sfiorer? Если нога затем коснется вас?
Ti fa vedere le stelle e l’aldil?. Он показывает вам звезды и загробную жизнь?.
Col suo dondolamento С его качели
Che portento Какое чудо
Sembra un monumento Похоже на памятник
Ad ogni dolce mossa С каждым сладким движением
D?Д?
una scossa шок
Che ti fa saltar! Что заставляет вас прыгать!
Con la mazurka di Carolina С мазуркой Каролины
Tu non sai quello che si combina Вы не знаете, что входит в это
Si va di qua, si va di l? Вы идете сюда, вы идете туда?
E a gambe all’aria poi si finir? И вверх ногами потом окажешься?
Col suo dondolamento С его качели
Che portento Какое чудо
Sembra un monumento Похоже на памятник
Ad ogni dolce mossa С каждым сладким движением
D?Д?
una scossa шок
Che ti fa saltar! Что заставляет вас прыгать!
Con la mazurka di Carolina С мазуркой Каролины
Tu non sai quello che si combina Вы не знаете, что входит в это
Si va di qua, si va di l? Вы идете сюда, вы идете туда?
E a gambe all’aria poi si finir? И вверх ногами потом окажешься?
(Grazie a Luigi per questo testo)(Спасибо Луиджи за этот текст)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: