| Per volere del visconte, su parere del barone
| По велению виконта, по совету барона
|
| Han fondato la sezione dei pompieri di Viggi?
| Вы основали пожарную часть Вигги?
|
| Pompa qua, pompa l?, pompa su e pompa gi?
| Накачать здесь, накачать там, накачать и накачать
|
| Poi a spese del marchese han comprato le divise
| Потом на средства маркиза купили мундиры
|
| Con feluche a larghe tese e I pennacchi rossi e blu
| С широкополыми фелюгами и красными и синими перьями
|
| Pompa qua, pompa l?, pompa su e pompa gi?
| Накачать здесь, накачать там, накачать и накачать
|
| Indi a scopo addestrativo il paese hanno incendiato
| Потом в учебных целях подожгли страну
|
| Il reparto si? | Департамент да? |
| Schierato e ha gridato: «Hip, hip urr?!»
| Развернулись и закричали: "Гип, гип урр?!"
|
| Viva qua, viva l?, viva su e viva gi?
| Живой здесь, живой там, живой наверху и живой внизу?
|
| Viva I pompieri di Viggi?
| Да здравствуют пожарные Вигги?
|
| Che quando passano I cuori infiammano
| Когда они проходят, сердца загораются
|
| Viva I pennacchi rossi e blu
| Да здравствуют красные и синие перья
|
| Viva le pompe dei pompieri di Viggi?.
| Да здравствуют пожарные насосы Viggi?.
|
| Affrontarono l’incendio con le pompe verso sera
| Тушили пожар насосами вечером
|
| Per? | За? |
| L’acqua ahim? | Вода увы? |
| Non c’era per potere funzionar
| Не было возможности функционировать
|
| Pompa qua, pompa l?, pompa su e pompa gi?
| Накачать здесь, накачать там, накачать и накачать
|
| Per? | За? |
| Il capo ebbe un’idea veramente peregrina
| У босса была действительно странная идея
|
| Caric? | Нагрузка? |
| Con la benzina tutti quanti gli estintor
| С бензином все огнетушители
|
| Pompa qua, pompa l?, pompa su e pompa gi?
| Накачать здесь, накачать там, накачать и накачать
|
| Ed in meno di un secondo nel villaggio gi? | А через секунду в деревне уже? |
| Bruciato
| Сожженный
|
| Tutto in fumo se n'? | Это все в дыму? |
| Andato il plotone dei pompier.
| Взвод пожарных ушел.
|
| Viva qua, viva l?, viva su e viva gi?
| Живой здесь, живой там, живой наверху и живой внизу?
|
| Viva I pompieri di Viggi?
| Да здравствуют пожарные Вигги?
|
| Che quando passano I cuori infiammano
| Когда они проходят, сердца загораются
|
| Viva I pennacchi rossi e blu
| Да здравствуют красные и синие перья
|
| Viva le pompe dei pompieri di Viggi?.
| Да здравствуют пожарные насосы Viggi?.
|
| Viva I pompieri di Viggi?
| Да здравствуют пожарные Вигги?
|
| Che quando passano I cuori infiammano
| Когда они проходят, сердца загораются
|
| Viva I pennacchi rossi e blu
| Да здравствуют красные и синие перья
|
| Viva le pompe dei pompieri di Viggi? | Да здравствуют пожарные насосы Viggi? |