Перевод текста песни Desiderio - Gigliola Cinquetti

Desiderio (оригинал)

Due sguardi che s’incontrano
due mani che si stringono
meraviglioso attimo
che fa fermare il cuor.
Quel desiderio intenso
lo leggi nel mio sguardo
lo vedi sul mio viso
in fondo al cuor.
Due labbra che si baciano
due visi che si sfiorano
meraviglioso attimo
che fa tremare il cuor.
Quel desiderio intenso
lo leggi nel mio sguardo
lo vedi sul mio viso
in fondo al cuor.
Due labbra che si baciano
due visi che si sfiorano
meraviglioso attimo
che fa tremare il cuor

Желание (перевод)

Два взгляда, которые встречаются
две руки трясутся
прекрасный момент
что сердце останавливается.
Это сильное желание
ты можешь прочитать это в моих глазах
ты видишь это на моем лице
на дне сердца.
Две губы целуются
два лица, которые соприкасаются
прекрасный момент
что заставляет сердце трепетать.
Это сильное желание
ты можешь прочитать это в моих глазах
ты видишь это на моем лице
на дне сердца.
Две губы целуются
два лица, которые соприкасаются
прекрасный момент
что заставляет сердце трепетать