Перевод текста песни Cinque son le dita - Gigliola Cinquetti

Cinque son le dita (оригинал)

Cinque son le dita e quattro le stagioni
Son due le caravelle, uno e due fa tre
Uno come il naso e due come me e te.
La finestra è quadra e la luna e tonda
La finestra è quadra e la luna è tonda
Grande è la campagna, piccolo sei tu
Ognuno è qualche cosa se ci pensi un poco su.
Cinque son le dita e quattro le stagioni
Son due le caravelle, uno e due fa tre
Uno come il naso e due come me e te.
Verdi sono i prati, bianchi sono i muri
Verdi sono i prati, bianchi sono i muri
Rosso è il melograno ed il cielo blu
Ognuno ha un suo colore se ci pensi un poco su
Cinque son le dita e quattro le stagioni
Son due le caravelle, uno e due fa tre
Uno come il naso e due come me e te.
Chiara è la mattina, buia è la nottata
Chiara è la mattina, buia è la nottata
Su ci stan le nubi e la terra è giù
Ed ogni cosa ha un posto se ci pensi un poco su.
Cinque son le dita e quattro le stagioni
Son due le caravelle, uno e due fa tre
Uno come il naso e due come me e te

Пять пальцев (перевод)

Пять пальцев и четыре времени года
Есть две каравеллы, один и два составляют три
Один как нос и два как ты и я.
Окно квадратное, а луна круглая
Окно квадратное, а луна круглая
Велика деревня, мала ты
Каждый что-то есть, если немного подумать.
Пять пальцев и четыре времени года
Есть две каравеллы, один и два составляют три
Один как нос и два как ты и я.
Зеленые газоны, белые стены
Зеленые газоны, белые стены
Красный - это гранат и голубое небо
У каждого свой цвет, если немного подумать
Пять пальцев и четыре времени года
Есть две каравеллы, один и два составляют три
Один как нос и два как ты и я.
Кьяра это утро, темная ночь
Кьяра это утро, темная ночь
Облака там наверху, а земля внизу
И всему есть место, если немного подумать.
Пять пальцев и четыре времени года
Есть две каравеллы, один и два составляют три
Один как нос и два как ты и я