Перевод текста песни Luci Rosse - Gianna Nannini

Luci Rosse (оригинал)

M’innamoro
Sguardo timido corre il sangue
È tutto un brivido
Dammi amore la sorgente che va via
Caldo amore la tua bocca nella mia
M’innamoro e non so cos'è
Questa smania di toccarmi in te
Dammi amore la tua umida follia
Porco amore spoglia la mia fantasia
Voglio darti il vino degli amanti
Sotto questa luna evanescente
Incontrarti dove arriva il fiume dell’oriente
Voglio bere il vino degli amanti
Sotto la tua pelle incandescente
Tutto in una notte il fiume rosso dell’oriente
M’innamoro adesso subito
Sul tuo corpo scivolo
Suda amore la tua pioggia che accadrà
Vieni amore è soltanto libertà
Voglio darti il vino degli amanti
Sotto questa luna evanescente
Incontrarti dove arriva il fiume dell’oriente
Voglio bere il vino degli amanti
Sotto la tua pelle incandescente
Tutto in una notte il fiume rosso dell’oriente
Subito amore la carezza che fa male
Subito amore non la posso controllare
Subito amore fino all’ultimo respiro
Subito amore sotto questo cielo duro
Voglio darti il vino degli amanti
Sotto questa luna evanescente
Incontrarti dove arriva il fiume dell’oriente
Voglio bere il vino degli amanti
Sotto la tua pelle incandescente
Tutto in una notte argento morirti accanto

Красные Огни (перевод)

я влюбился
Застенчивый взгляд, кровь бежит
Это все острые ощущения
Дай мне любовь к источнику, который уходит
Тёплая любовь, твой рот в моём
Я влюбляюсь, и я не знаю, что это такое
Это желание прикоснуться ко мне в тебе
Подари мне любовь к твоему мокрому безумию
Святое дерьмо, раздень мою фантазию
Я хочу подарить тебе вино влюбленных
Под этой исчезающей луной
Встретимся там, где прибывает восточная река
Я хочу пить вино влюбленных
Под твоей сияющей кожей
Все за одну ночь красная река востока
Я влюбляюсь прямо сейчас
Я скользю по твоему телу
Пот любит твой дождь, который случится
Приходите любить, это только свобода
Я хочу подарить тебе вино влюбленных
Под этой исчезающей луной
Встретимся там, где прибывает восточная река
Я хочу пить вино влюбленных
Под твоей сияющей кожей
Все за одну ночь красная река востока
Сразу полюбить ласку, которая причиняет боль
Я не могу контролировать это сразу, любовь
Сразу любовь до последнего вздоха
Сразу любовь под этим суровым небом
Я хочу подарить тебе вино влюбленных
Под этой исчезающей луной
Встретимся там, где прибывает восточная река
Я хочу пить вино влюбленных
Под твоей сияющей кожей
Все в серебряной ночи, чтобы умереть рядом с тобой