Перевод текста песни Bello e impossibile - Gianna Nannini

Bello e impossibile (оригинал)

Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
girano le stelle nella notte ed io
ti penso forte forte ti vorrei
bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello e irraggiungibile
con gli occhi neri e il tuo gioco micidiale
non conosco la ragione che mi spieghera'
perche' non voglio piu' salvarmi dalla liberta'
e' una forza che mi chiama sotto la citta'
e se il cuore batte forte non si fermera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole finira' che cosi'
Tra le tue mani scoppia il fuoco che mi brucera' ed io non
voglio piu' salvarmi da questa verita'
c’e' una luce che m’invade non posso piu' dormire
con le tue pagine nascoste lo vorrei gridare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma d’orientale
Bello bello incredibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Girano le stelle nella notte
Ti penso forte forte ti vorrei Si .i .i
Mi sconvolge l’emozione e non so perche'
oltre il bacio della folla vedo solo te
mentre corro nel tuo sguardo sotto la citta'
e non voglio piu' mi arrendo chi mi salvera'
e all' alba e' amore nasce col sol cosi
e all' alba il sole ti dira' che e' cosi
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
bello bello e invincibile
con gli occhi neri e quel tuo gioco micidiale
scoppia nella notte il sentimento
ti sento forte forte ti vorrei
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale
Bello bello invincibile
con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri e la tua forma di orientale
Bello e irraggiungibile
sei bello bello impossibile
con gli occhi neri il tuo sapor mediorientale
bello invincibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare
Bello bello impossibile
con gli occhi neri sei bello impossibile
e irraggiungibile

(перевод)

Красиво красиво невозможно
с черными глазами и твоим ближневосточным колоритом
красивая красивая непобедимая
с черными глазами и твоим целующимся ртом
звезды превращаются в ночь и меня
я думаю о тебе сильный сильный я хотел бы тебя
красиво красиво невозможно
с черными глазами и твоим ближневосточным колоритом
красиво и недосягаемо
с черными глазами и твоей смертельной игрой
Я не знаю причину, которая объяснит мне
потому что я больше не хочу спасать себя от свободы
это сила, которая зовет меня под город
и если сердце бьется быстро, оно не остановится
а на рассвете любовь рождается с солнцем вот так
а на рассвете солнце кончится так
В твоих руках вспыхнет огонь, который сожжет меня, и я не буду
Я хочу спастись от этой правды больше
есть свет, который вторгается в меня, я больше не могу спать
с твоими скрытыми страницами я хотел бы кричать об этом
Красиво красиво невозможно
с черными глазами и твоей восточной формой
Красивая красивая невероятная
с черными глазами и твоим целующимся ртом
Звезды превращаются в ночь
я думаю о тебе сильный сильный я хотел бы тебя да .и .и
Эмоции расстраивают меня, и я не знаю, почему
за поцелуем толпы я вижу только тебя
как я натыкаюсь на твой взгляд под городом
и я больше не хочу, я сдаюсь, кто меня спасет
а на рассвете любовь рождается с солнцем вот так
и на рассвете солнце скажет тебе, что это так
Красиво красиво невозможно
с черными глазами и твоим ближневосточным колоритом
красивая красивая и непобедимая
с черными глазами и этой твоей смертельной игрой
чувства взрываются ночью
Я чувствую тебя сильным, сильным, я бы хотел тебя
Красиво красиво невозможно
с черными глазами и твоим ближневосточным колоритом
Красивый, красивый, непобедимый
с черными глазами и твоим целующимся ртом
Красиво красиво невозможно
с черными глазами и твоей восточной формой
Красиво и недосягаемо
ты прекрасна прекрасна невозможно
с черными глазами твой ближневосточный колорит
непобедимый красавчик с черными глазами и целующимся ртом
Красиво красиво невозможно
с черными глазами ты прекрасна невозможно
и недоступный