Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indimenticabile , исполнителя - Gianna Nannini. Дата выпуска: 14.01.2013
Язык песни: Итальянский
Indimenticabile(оригинал) | Незабываемая(перевод на русский) |
| Distanti e accesi nell'aria | Далёкие, пылающие в небе |
| due fuochi che non sanno andare via | Два огня, что не могут погаснуть... |
| l'hai scritto quando non c'ero | Ты написал, когда меня не было рядом: |
| "... dove finisci tu comincio io" | "...где заканчиваешься ты, начинаюсь я". |
| indimenticabile è la nostra verità | Незабываема наша истина, |
| indimenticabile dopo una notte di felicità | Незабываема после ночи счастья. |
| mi uccidi chissà se dove sei piove | Ты убиваешь меня... Кто знает, идёт ли дождь там, где ты сейчас? |
| sei come una stagione che non c'è | Ты как несуществующее время года. |
| diversi posti e persone | Разные места и люди, |
| ma non c'è mai nessuno come te | Но больше нет такого, как ты. |
| indimenticabile è la nostra verità | Незабываема наша истина. |
| ogni giorno è l'ultimo pochi secondi nell'eternità | Каждый день — последний, считанные секунды в вечности. |
| nel mio universo non ti ho mai perso | Я никогда не теряла тебя в своей вселенной. |
| sei insonnia nelle vene dolcezza e sesso | Ты бессоница в моих венах, сладость и секс. |
| non hai mai smesso di farmi dire sì all'amore | Ты всегда заставлял меня говорить "Да" любви, |
| l'amore è... indimenticabile bella e grande verità | Любовь — это... незабываемо прекрасная и великая истина, |
| indimenticabile dopo una notte di felicità | Незабываемая... После ночи счастья, |
| resta la felicità indimenticabile | Остаётся незабываемое счастье. |
| passa il cielo e se ne va | Небеса приходят и уходят - |
| vedi com'è facile perdere il cielo | Видишь, как легко потерять небо |
| con l'eternità | С вечностью... |
| perdere l'eternità... | Потерять вечность, |
| perdere l'eternità... | Потерять вечность... |
Indimenticabile(оригинал) |
| Distanti e accesi nell’aria |
| Due fuochi che non sanno andare via |
| L’hai scritto quando non c’ero |
| «dove finisci tu comincio io» |
| Indimenticabile è la nostra verità |
| Indimenticabile dopo una notte di felicità |
| Mi uccidi |
| Chissà se dove sei piove |
| Sei come una stagione che non c'è |
| Diversi posti e persone ma non c'è mai nessuno come te |
| Indimenticabile è la nostra verità |
| Ogni giorno è l’ultimo pochi secondi nell’eternità |
| Nel mio universo non ti ho mai perso |
| Sei insonnia nelle vene dolcezza e sesso |
| Non hai mai smesso di farmi dire sì |
| All’amore l’amore è… |
| Indimenticabile bella e grande verità |
| Indimenticabile dopo una notte di felicità |
| Resta la felicità |
| Indimenticabile |
| Passa il cielo e se ne va |
| Vedi com'è facile perdere il cielo con l’eternità |
| Perdere l’eternità… |
| Perdere l’eternità… |
| Respiro |
Дома(перевод) |
| Далеко и освещено в воздухе |
| Два огня, которые не знают, как уйти |
| Ты написал это, когда меня не было |
| "где ты кончишься, я начну" |
| Незабываема наша правда |
| Незабываемый после ночи счастья |
| Ты убиваешь меня |
| Кто знает, идет ли дождь там, где ты |
| Ты как сезон, которого не существует |
| Разные места и люди, но таких, как ты, никогда не бывает |
| Незабываема наша правда |
| Каждый день - это последние секунды вечности |
| В моей вселенной я никогда не терял тебя |
| Ты бессонница в жилах, сладость и секс |
| Ты никогда не переставал заставлять меня говорить да |
| Любить, любить - это... |
| Незабываемая красивая и великая правда |
| Незабываемый после ночи счастья |
| Счастье остается |
| Незабываемый |
| Небо проходит и уходит |
| Посмотрите, как легко потерять небо с вечностью |
| Потерять вечность... |
| Потерять вечность... |
| Дыхание |