Перевод текста песни Donne In Amore - Gianna Nannini

Donne In Amore (оригинал)

Quando giri per la citt??
difficile incontrarla
ma non perdi di vista mai gli occhi nudi sul volto
dai silenzi vicine voci umbratili
sono scritte sui muri dei cortili nelle notti coloniali
E mia nonna?
una quercia e va si erge nella tempesta
nei momenti di guerra stira
senza lacrime oscure
sopra i campi di grano
le sottane in su fanno odore di mare
nelle navi degli inverni da passare
donne in amore donne in amore…
Poi si ferma in fotografia
ha una spilla nel cuore ed?
mia
ti cancella lo sguardo?
s?
se decide cos?
non ci sono carezze non perdoner?
viagger?
su quel camion
sola sola sola sola immaginare…
donne in amore…
donne in amore…
donne in amore

Женщины В Любви (перевод)

Когда ты ходишь по городу?
трудно встретить
но ты никогда не упускаешь из виду невооруженные глаза на твоем лице
из близлежащей тишины призрачные голоса
они написаны на стенах двора колониальными ночами
А моя бабушка?
дуб и идет стоит в бурю
во время войны железо
без темных слез
над пшеничными полями
юбки вверх пахнут морем
в кораблях зим пройти
влюбленные женщины влюбленные женщины...
Затем он останавливается в фотографии
имеет брошь в сердце и?
мой
твой взгляд стирает?
с?
если он решит что?
никаких ласк не прощу?
будем путешествовать?
на этом грузовике
одна одна одна только представь...
влюбленная женщина ...
влюбленная женщина ...
влюбленная женщина