Перевод текста песни Più Di Tutto - Giaime

Più Di Tutto (оригинал)

Ti strappo un sorriso e me lo metto
L’ultimo periodo è stato poco lieto
In fondo chiedo poco a me stesso
È come se abbassassi il prezzo
Ho un’arma e paura di usarla
Con calma ci vuole costanza
Quando poco fa invece di sparire in piazza
Ho mostrato la mia vera faccia
Ora tremo ad ogni singolo commento
Ma non sembra perché neanche io mi sento
Quando parlo è come se parlasse un altro
Valutando ogni dettaglio mi perdo il paesaggio
Sto arrivando con qualcosa alle spalle
Coltivando una pianta morta in parte
Con l’amore di un padre un po' disattento
È ora di diventare grande
Quando dicono «bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
Non faccio capricci non mi accontento
Ma rimando fin quando non c'è più tempo
Blaterando sul fatto che è mio l’impegno
Senza questo non mangio o faccio il commesso
Mi commuovo zero e comunque è peggio
Dico poco a meno che non sia richiesto
Rischio tutto senza aumento stipendio
Senza titolo di studio li stendo
Finché non mi spengo
Diventi più falso col tempo
Non sai manco tu cos'è vero
Non so cosa dire te lo sto dicendo
Di sicuro ho paura o qualcosa di simile
Me ne posso andare
Se perdo la fame è possibile
Ma mi impegno e difendo quindi mi chiedo
Quando dicono: «Bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
È ancora questo che mi da gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi da gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Quando dicono bravo…
Ti trovi a cambiare le virgole
Provi a cambiarti i vestiti (Ahhh)
Ti rendi ridicolo cambia l’ossigeno che respiri
Predestino il mio sacrificio, l’intuito di un novellino
Lotto per il mio orto e per quelli vicino
Ottimo risultato a fine tragitto
Ho tutto e tutti i pretesti per lamentarmi
Per rallentarmi
Cambiare strada per me è un passo avanti
Cantare e basta, concentrarmi
Io non voglio i compiti a casa
Me la godo con i mezzi che ho
Provo a starmene buono
Ma ciò per cui nasci non ti molla dopo
E inciampi nei passi degli altri, nei loro sbagli
Se solo ascoltassi ti direi chi sono
E capiresti anche cambieresti anche
Sta roba è personale, segreto professionale
Bravo da mortificarti, ho molti significati
Per adesso meglio che mai
Meglio che mai
Quando dicono: «Bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
È ancora questo che mi dà gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi dà gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Quando dicono: «Bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
Io se riesco con questo ottengo tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto

Più Di Tutto (перевод)

Я вырываю у тебя улыбку и ношу ее
Последний период не был счастливым
Ведь я мало от себя прошу
Это как снижение цены
У меня есть оружие, и я боюсь его использовать
Простота требует постоянства
Когда только что вместо того, чтобы исчезнуть на площади
Я показал свое истинное лицо
Теперь я дрожу от каждого комментария
Но это не похоже, потому что мне это тоже не нравится.
Когда я говорю, как будто говорит кто-то другой
Оценивая каждую деталь, я теряюсь в пейзаже
Я иду с чем-то позади меня
Выращивание частично мертвого растения
С любовью немного невнимательного отца
Пришло время стать большим
Когда говорят «браво!»
Всегда спрашивайте: «Правда?»
Когда это я поверил
Мне не дали евро
Сейчас мало что изменилось, но я расту и вижу
Что чем больше другие говорят обо мне
Чем больше я задаюсь вопросом, не этого ли я хотел
Я не закатываю истерик, я не доволен
Но я откладываю это до тех пор, пока не останется времени
Вякать о том, что это мое обязательство
Без этого я не буду есть или быть клерком
Я не тронут, и в любом случае это хуже
Я мало говорю, если об этом не просят
Рискну всем без повышения зарплаты
Без степени я их выкладываю
пока я не выключу
Вы становитесь фальшивее со временем
Вы даже не знаете, что правда
Я не знаю, что сказать, я говорю тебе
Я определенно боюсь или что-то вроде
я могу идти
Если я потеряю голод, это возможно
Но я обязуюсь и защищаю себя, поэтому я спрашиваю себя
Когда говорят: «Браво!»
Всегда спрашивайте: «Правда?»
Когда это я поверил
Мне не дали евро
Сейчас мало что изменилось, но я расту и вижу
Что чем больше другие говорят обо мне
Чем больше я задаюсь вопросом, не этого ли я хотел
Это все еще то, что доставляет мне радость
Больше, чем все, больше, чем все
Это все еще то, что доставляет мне радость
Больше, чем все, больше, чем все
вот это меня еще интересует
Больше всего
вот это меня еще интересует
Больше всего
Я, если мне это удастся, я получу все
Я, если мне это удастся, я получу все
Когда говорят хорошо...
Вы обнаружите, что меняете запятые
Вы пытаетесь переодеться (ааа)
Ты выставляешь себя дураком, меняешь кислород, которым дышишь
Я предопределяю свою жертву, интуиция новичка
Я борюсь за свой огород и за тех, кто рядом
Отличный результат в конце пути
У меня есть все и все оправдания, чтобы жаловаться
Чтобы замедлить меня
Для меня смена курса — это шаг вперед
Просто пой, сосредоточься
я не хочу домашнее задание
Я наслаждаюсь этим теми средствами, которые у меня есть
я стараюсь сохранять спокойствие
Но то, для чего ты был рожден, не отпускает тебя потом
И ты спотыкаешься по чужим стопам, по их ошибкам
Если бы я только слушал, я бы сказал вам, кто я
И ты бы тоже понял, ты бы тоже изменился
Это личная, профессиональная тайна
Браво, чтобы умертвить вас, у меня много значений
На данный момент лучше, чем когда-либо
Лучше, чем когда-либо
Когда говорят: «Браво!»
Всегда спрашивайте: «Правда?»
Когда это я поверил
Мне не дали евро
Сейчас мало что изменилось, но я расту и вижу
Что чем больше другие говорят обо мне
Чем больше я задаюсь вопросом, не этого ли я хотел
Это до сих пор приносит мне радость
Больше, чем все, больше, чем все
Это до сих пор приносит мне радость
Больше, чем все, больше, чем все
вот это меня еще интересует
Больше всего
вот это меня еще интересует
Больше всего
Я, если мне это удастся, я получу все
Я, если мне это удастся, я получу все
Когда говорят: «Браво!»
Всегда спрашивайте: «Правда?»
Когда это я поверил
Мне не дали евро
Сейчас мало что изменилось, но я расту и вижу
Что чем больше другие говорят обо мне
Чем больше я задаюсь вопросом, не этого ли я хотел
Я, если мне это удастся, я получу все
Я, если мне это удастся, я получу все