Перевод текста песни I Spit on Your Grave - Ghoultown

I Spit on Your Grave (оригинал)

It’s night and the wind blows
It moves through the trees
Sinister and haunting on its way as it creeps
I lie in this dark place
Searching myself
For the strength I had before it all came down
And maybe if you were smarter
You would’ve gotten farther
But now you can’t be saved
A sinner will be chosen
His bones will be broken
On this judgment day
I spit on your grave
I’m lost in this limbo
Left here to die
In this tarnished veil of scarlet solitude
But nothing can stop me
From bringing my vengeance
Down on the men who have done me wrong
It’s night and the graves moan
Begging oh lord please forgive me
For what I must do tonight
So one man by one man
I deal retribution
In cruel deserved twist of fate

Я плюю на Твою Могилу (перевод)

Это ночь и ветер дует
Он движется сквозь деревья
Зловещий и преследующий на своем пути, когда он ползет
Я лежу в этом темном месте
Ищу себя
За силу, которая у меня была до того, как все это рухнуло
И, может быть, если бы вы были умнее
Вы бы продвинулись дальше
Но теперь тебя не спасти
Грешник будет избран
Его кости будут сломаны
В этот судный день
Я плюю на твою могилу
Я потерялся в этой неопределенности
Остался здесь, чтобы умереть
В этой потускневшей завесе алого одиночества
Но ничто не может остановить меня
От моей мести
Вниз на мужчин, которые сделали меня неправильно
Ночь и могилы стонут
Умоляю, о господи, пожалуйста, прости меня.
За то, что я должен сделать сегодня вечером
Итак, один человек за одним человеком
Я возмездие
В жестоком заслуженном повороте судьбы