Перевод текста песни You Don't Know (What You Do To Me) - George McCrae

You Don't Know (What You Do To Me) (оригинал)

Three weeks ago I met you, baby
Oh, what a thrill you gave me
Now I hear you got to go away
Oh, babe, I need you every day
You don’t know how much you mean to me
You don’t know how much you mean to me
Ah, ha, ha
Oh, babe
Ah, ha, ha
Oh, babe
It was only yesterday
When you and me were together in every way
We shared a time of love and happiness
Oh, I’m gonna miss these days, yeah
You don’t know how much you mean to me
You’ll never know how much you mean to me
Ah, ha, ha
Oh, babe
Ah, ha, ha
Oh, babe
But if you really have to go, whoa
You’re alone, I have to stay, I know
Oh, it’s time like these that I’ll ask «Why»
The one I really love has said «Goodbye,» oh
You don’t know how much you mean to me
You’ll never know how much you mean to me
Ah, ha, ha
Oh, babe
Ah, ha, ha
Oh, babe
Ah, ha, ha
You don’t know now, yeah, yeah
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know now, ah, ah
You don’t know
How much I love you
You don’t know, oh, baby
You don’t know, hey
You don’t know how much I love you
You don’t know how much I need you
You don’t know, you don’t know
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, you don’t know
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah
You don’t know, oh, oh
You don’t know, yeah, yeah

Ты Не Знаешь (Что Ты Со Мной Делаешь) (перевод)

Три недели назад я встретил тебя, детка
О, какой кайф ты мне подарил
Теперь я слышу, что ты должен уйти
О, детка, ты мне нужен каждый день
Ты не знаешь, как много ты для меня значишь
Ты не знаешь, как много ты для меня значишь
Ах, ха, ха
О, детка
Ах, ха, ха
О, детка
Это было только вчера
Когда ты и я были вместе во всех отношениях
Мы разделили время любви и счастья
О, я буду скучать по этим дням, да
Ты не знаешь, как много ты для меня значишь
Ты никогда не узнаешь, как много ты для меня значишь
Ах, ха, ха
О, детка
Ах, ха, ха
О, детка
Но если тебе действительно нужно идти, эй
Ты один, я должен остаться, я знаю
О, пора вот таких, что я спрошу «Почему»
Тот, кого я действительно люблю, сказал «Прощай», о
Ты не знаешь, как много ты для меня значишь
Ты никогда не узнаешь, как много ты для меня значишь
Ах, ха, ха
О, детка
Ах, ха, ха
О, детка
Ах, ха, ха
Ты не знаешь сейчас, да, да
Вы не знаете, да, да
Ты не знаешь сейчас, ах, ах
ты не знаешь
Как сильно я тебя люблю
Ты не знаешь, о, детка
Ты не знаешь, эй
Ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
Ты не знаешь, как сильно ты мне нужен
Вы не знаете, вы не знаете
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, вы не знаете
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да
Вы не знаете, о, о
Вы не знаете, да, да