Перевод текста песни Brand New Man - George McCrae

Brand New Man (оригинал)

Oohhh can you get it on?
Oohh oh yeh
When it’s all gone
I’m happy yes, can be
I feel like a baby oooh
After we make love
After we finish ah
When we’re done
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can
Listen to Marvin Gaye’s Let’s get it on
(when we get it on)
Mm I feel like a brand new man
Ooh sexual healing used to plan
I feel like Marvin Gaye when we get it on
(when we get it on)
Ooh oh yeah when I call your name
You set my heart aflame
Whenever we are making love
I know, I know It’s a winning game
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can
Listen to Marvin Gaye’s Let’s get it on
(when we get it on)
Mm I feel like a brand new man
Ooh sexual healing used to plan
I feel like Marvin Gaye’s let’s get it on
(when we get it on)
I need you (I need you), I want you (I want you)
Working on you baby all night long
I need you, I want you
(I need you) come on baby let me love you
Til the night
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can
Listen to Marvin Gaye Let’s get it on
Mm I feel like a brand new man
Ooh sexual healing used to plan
I feel like Marvin Gaye’s let’s get it on
(when we get it on)
Oohhh yeah yeah
Working on you baby all night long
I feel like a brand new me
Ooh doing the best I can ohh yeah
To please you baby hmm mm

Совершенно Новый Человек (перевод)

Оооо, ты можешь это сделать?
Ооо о да
Когда все ушло
Я счастлив да, может быть
Я чувствую себя ребенком ооо
После того, как мы занимаемся любовью
После того, как мы закончим
Когда мы закончим
Я чувствую себя совершенно новым собой
О, делаю все, что могу
Послушайте песню Марвина Гэя «Давайте начнем».
(когда мы начнем)
Мм, я чувствую себя совершенно новым человеком
О, сексуальное исцеление использовалось для планирования
Я чувствую себя Марвином Гэем, когда мы это делаем
(когда мы начнем)
О, о, да, когда я зову тебя по имени
Ты воспламенил мое сердце
Всякий раз, когда мы занимаемся любовью
Я знаю, я знаю, это выигрышная игра
Я чувствую себя совершенно новым собой
О, делаю все, что могу
Послушайте песню Марвина Гэя «Давайте начнем».
(когда мы начнем)
Мм, я чувствую себя совершенно новым человеком
О, сексуальное исцеление использовалось для планирования
Я чувствую, что Марвин Гэй, давай начнем
(когда мы начнем)
Ты мне нужен (ты мне нужен), я хочу тебя (я хочу тебя)
Работаю над тобой, детка, всю ночь
Ты мне нужен, я хочу тебя
(Ты мне нужен) давай, детка, позволь мне любить тебя
До ночи
Я чувствую себя совершенно новым собой
О, делаю все, что могу
Слушайте Марвина Гэя. Давайте начнем.
Мм, я чувствую себя совершенно новым человеком
О, сексуальное исцеление использовалось для планирования
Я чувствую, что Марвин Гэй, давай начнем
(когда мы начнем)
Ооо да да
Работаю над тобой, детка, всю ночь
Я чувствую себя совершенно новым собой
О, делаю все, что могу, о, да
Чтобы порадовать тебя, детка, хм, мм