Перевод текста песни We’re Watching Our Step - George Jones

We’re Watching Our Step (оригинал)

We’re watching our steps all the time, don’t call him my name
Our love is a secret, our love is a shame.
(We're watching our steps.)
You knew not to hold me the way that you do
I married your best friend, like sisters are you
I tried not to kiss you, but your lips made me
You married my best friend, like brothers to be.
(We're watching our steps.)
We’re watching our steps all the time, any day talk can start
We have a secret hidden deep in our hearts
We’re watching our steps all the time, or there will be pain
Our love is a secret, our love is a shame.
(We're watching our steps.)
We’re watching our steps all the time, there’s fire on the ground
(Fire on the ground)
We know of the danger of slipping around (slipping around)
We’re watching our steps all the time, don’t call him my name
Our love is a secret, our love is a shame.
(We're watching our steps…)

Мы Следим За Нашим Шагом (перевод)

Мы все время следим за нашими шагами, не называй его моим именем
Наша любовь — это тайна, наша любовь — это позор.
(Мы следим за своими шагами.)
Ты знал, что не держишь меня так, как делаешь
Я вышла замуж за твоего лучшего друга, вы как сестры
Я пытался не целовать тебя, но твои губы заставили меня
Вы женились на моем лучшем друге, как братья.
(Мы следим за своими шагами.)
Мы все время следим за своими шагами, в любой день можно начать разговор
У нас есть секрет, спрятанный глубоко в наших сердцах
Мы все время следим за своими шагами, иначе будет боль
Наша любовь — это тайна, наша любовь — это позор.
(Мы следим за своими шагами.)
Мы все время следим за своими шагами, на земле есть огонь
(Огонь на земле)
Мы знаем об опасности поскользнуться (поскользнуться)
Мы все время следим за нашими шагами, не называй его моим именем
Наша любовь — это тайна, наша любовь — это позор.
(Мы следим за своими шагами…)