Перевод текста песни Right Won't Touch A Hand - George Jones

Right Won't Touch A Hand (оригинал)

The wind blows Sunday papers at my feet
As I walk down this cold and lonely street
My hands searched through my pockets for a dime
While the memory of you eats away my mind
And looking back I see that I was wrong
But the road I’m on don’t lead me back to home
And I can’t turn back 'cause everything is gone, yes, it’s gone
Right won’t touch a hand that’s filled with wrong
I was filled with so much jealousy
And doubted all the love you had for me
But now I see the kind of fool I’ve been
And I’ll never see the one I love again
Cause, looking back I see that I was wrong
But the road I’m on don’t lead me back to home
And I can’t turn back 'cause everything is gone, yes, it’s gone
Right won’t touch a hand that;s filled with wrong
Right won’t touch a hand that’s filled with wrong…

Правая Рука Не Тронет (перевод)

Ветер дует воскресные газеты у моих ног
Когда я иду по этой холодной и одинокой улице
Мои руки обшарили карманы в поисках копейки
Пока память о тебе съедает мой разум
И оглядываясь назад, я вижу, что ошибался
Но дорога, по которой я иду, не возвращает меня домой
И я не могу вернуться, потому что все ушло, да, ушло
Право не коснется руки, наполненной неправильным
Меня переполняла такая зависть
И сомневался во всей твоей любви ко мне.
Но теперь я вижу, каким дураком я был
И я больше никогда не увижу того, кого люблю
Потому что, оглядываясь назад, я вижу, что ошибался
Но дорога, по которой я иду, не возвращает меня домой
И я не могу вернуться, потому что все ушло, да, ушло
Право не коснется руки, наполненной неправильным
Правильное не коснется руки, наполненной неправильным…