Перевод текста песни Not Even Friends - George Jones

Not Even Friends (оригинал)

Imagine we’re married
And we’re not even friends
You’re always right and I’m so wrong
And I always have been
You won’t listen
And our love is dying within
You’re always right and I’m so wrong
And we’re living in sin
Imagine we’re married
And we’re not even friends
We loved but we were wed
With love so kind and true
Now I wish I were dead
And I wish I were too
You’re always right and I’m so wrong
It’s again and again
Imagine we’re married
And we’re not even friends
--- Instrumental ---
We loved but we were wed
With love so kind and true
Now I wish I were dead
And I wish I were too
You’re always right and I’m so wrong
It’s again and again
Imagine we’re married
And we’re not even friends
Imagine we’re married
And we’re not even friends…

Даже Не Друзья (перевод)

Представь, что мы женаты
И мы даже не друзья
Ты всегда прав, а я ошибаюсь
И я всегда был
ты не будешь слушать
И наша любовь умирает внутри
Ты всегда прав, а я ошибаюсь
И мы живем во грехе
Представь, что мы женаты
И мы даже не друзья
Мы любили, но мы были женаты
С любовью такой доброй и настоящей
Теперь я хочу, чтобы я был мертв
И я бы хотел, чтобы я тоже
Ты всегда прав, а я ошибаюсь
Это снова и снова
Представь, что мы женаты
И мы даже не друзья
--- Инструментальная ---
Мы любили, но мы были женаты
С любовью такой доброй и настоящей
Теперь я хочу, чтобы я был мертв
И я бы хотел, чтобы я тоже
Ты всегда прав, а я ошибаюсь
Это снова и снова
Представь, что мы женаты
И мы даже не друзья
Представь, что мы женаты
И мы даже не друзья...