Перевод текста песни No No Never - George Jones

No No Never (оригинал)

Sweetheart, did you think I’d be untrue
Did you think I’d ever cheat on you
No, no, no, no never.
Sweetheart, did you think that I’m the kind
Or that I’d ever change my mind
No, no, no, no never.
Oh, won’t you be my little wife
Let me love you all my life
'Cause don’t you know I’m inclined
I want your lovin' all time.
Sweetheart, did you think I’d be untrue
Did you think I’d ever cheat on you
No, no, no, no never.
--- Instrumental ---
Sweetheart, did you think the sun would shine
If I couldn’t have you all the time
No, no, no, no never.
Sweetheart, did you think I’d ever try
Do you think I’d ever make you cry
No, no, no, no never.
Well, won’t you be my little wife
And let me love you all my life
'Cause you know that I’m inclined
I want your lovin' all the time.
Sweetheart did you think it would make you blue
To treat me as sweetly as you do No, no, no, no never.
--- Instrumental ---
Sweetheart, did you think it would make you blue
To treat me as sweetly you do No, no, no, no never…

Нет, Нет, Никогда. (перевод)

Милая, ты думала, что я неправда?
Думал ли ты, что я когда-нибудь изменю тебе?
Нет, нет, нет, никогда.
Милая, ты думал, что я такой
Или что я когда-нибудь передумаю
Нет, нет, нет, никогда.
О, ты не будешь моей маленькой женой
Позволь мне любить тебя всю жизнь
Потому что ты не знаешь, что я склонен
Я хочу твоей любви все время.
Милая, ты думала, что я неправда?
Думал ли ты, что я когда-нибудь изменю тебе?
Нет, нет, нет, никогда.
--- Инструментальная ---
Милая, ты думал, что солнце будет светить
Если бы я не мог быть с тобой все время
Нет, нет, нет, никогда.
Милая, ты думал, что я когда-нибудь попытаюсь
Думаешь, я когда-нибудь заставлю тебя плакать?
Нет, нет, нет, никогда.
Ну, не будешь ли ты моей маленькой женой
И позволь мне любить тебя всю жизнь
Потому что ты знаешь, что я склонен
Я хочу твоей любви все время.
Дорогая, ты думал, что это сделает тебя синим
Обращаться со мной так же сладко, как и ты. Нет, нет, нет, нет, никогда.
--- Инструментальная ---
Милая, ты думал, что это сделает тебя синим
Обращаться со мной так же сладко, как и ты. Нет, нет, нет, нет, никогда…