Перевод текста песни Lonesome Old Town - George Jones

Lonesome Old Town (оригинал)

Well here I stand on this high ground
Looking out over this great big town
Searching for love that didn’t treat me right
It’s a lonesome old town tonight
I’m passin' through I’m not here to stay
A friend he told me that she came this way
He said that he saw her by the neon lights
It’s a lonesome old town tonight
I see people walkin' and drivin' their cars
They’re too far away for me to see who they are
I’m gonna go down so they will be in sight
It’s a lonesome old town tonight
Well here I stand on this high ground
Looking for my baby but she can’t be found
The stars are out and the moon is bright
It’s a lonesome old town tonight
I’m passin' through I’m not here to stay…
Well here I stand on this high ground…
It’s a lonesome old town tonight

Одинокий Старый Город (перевод)

Ну вот я стою на этой возвышенности
Глядя на этот большой большой город
В поисках любви, которая не относилась ко мне правильно
Сегодня одинокий старый город
Я прохожу, я здесь не для того, чтобы остаться
Друг сказал мне, что она пришла сюда
Он сказал, что видел ее при неоновых огнях
Сегодня одинокий старый город
Я вижу, как люди ходят и водят машины
Они слишком далеко, чтобы я мог видеть, кто они
Я собираюсь спуститься, чтобы они были в поле зрения
Сегодня одинокий старый город
Ну вот я стою на этой возвышенности
Ищу свою малышку, но ее не могут найти
Звезды погасли, и луна яркая
Сегодня одинокий старый город
Я прохожу мимо, я не здесь, чтобы остаться ...
Ну, вот я стою на этой возвышенности…
Сегодня одинокий старый город