Перевод текста песни Heart Of My Dreams - George Jones

Heart Of My Dreams (оригинал)

I dreamed that all the hearts I’ve broken came to visit me
And in my sleep they came to pay me for their misery
They were all so torn and shattered, Oh such tales of woe
It was I who caused them all and my conscience hurts me so
Hearts in my dream, each one of them true
Each one loved me so, each one I broke in two
My younger days were wild and reckless
Just love 'em and let 'em be
Those days are gone although it took a dream to make me see
--- Instrumental ---
Hearts in my dream, each one of them true
Each one loved me so, each one I broke in two
My younger days were wild and reckless
Just love 'em and let 'em be
Those days are gone although it took a dream to make me see…

Сердце Моей Мечты (перевод)

Мне снилось, что все сердца, которые я разбил, пришли ко мне в гости
И во сне они пришли заплатить мне за свои страдания
Они все были так разорваны и разбиты, О, такие рассказы о горе
Это я виноват во всем, и моя совесть так ранит меня.
Сердца во сне, каждое из них настоящее
Каждый любил меня так, каждый я сломал надвое
Мои молодые дни были дикими и безрассудными
Просто люби их и позволь им быть
Те дни прошли, хотя мне понадобилась мечта, чтобы увидеть
--- Инструментальная ---
Сердца во сне, каждое из них настоящее
Каждый любил меня так, каждый я сломал надвое
Мои молодые дни были дикими и безрассудными
Просто люби их и позволь им быть
Те дни прошли, хотя мне понадобился сон, чтобы заставить меня видеть...