Перевод текста песни Good Old Bible - George Jones

Good Old Bible (оригинал)

I believe the Father Adam
Was the first created man
That Eve was made his wife
According to the Master’s plan
They lost their home in Eden
The Lord they did offend
I believe the good ole Bible
From beginning to the end
I believe that master Able
Was slain by master Cain
That Noah did go in the Ark
To get out of the rain
I believe that little David
Slew Goliath and his men
I believe the good ole Bible
From beginning to the end
I believe the Hebrew children
Walked in the burning fire
That Ananias was struck dead
Because he was a lair
I believe that father Daniel
Walked in the Lions den
I believe the good ole Bible
From beginning to the end
I believe that the blessed Master
Turned the water into wine
As pure and sweet and harmless
As the grapes upon the vine
All other wines are mockers
The scriptures do contend
I believe the good ole Bible
From beginning to the end

Старая Добрая Библия (перевод)

Я верю отцу Адаму
Был первым сотворенным человеком
Что Ева стала его женой
По плану Мастера
Они потеряли свой дом в Эдеме
Господа они обидели
Я верю старой доброй Библии
От начала до конца
Я верю, что мастер Эйбл
Был убит мастером Каином
Что Ной вошел в ковчег
Чтобы выбраться из дождя
Я верю, что маленький Дэвид
Убил Голиафа и его людей
Я верю старой доброй Библии
От начала до конца
Я верю, что еврейские дети
Ходил в горящем огне
Что Анания был убит
Потому что он был логовом
Я верю, что отец Даниил
Прогулка в логове львов
Я верю старой доброй Библии
От начала до конца
Я верю, что благословенный Учитель
Превратил воду в вино
Как чистый и сладкий и безвредный
Как виноград на лозе
Все остальные вина - насмешники
Священные Писания спорят
Я верю старой доброй Библии
От начала до конца