Перевод текста песни Don't Send Me No Angels - George Jones

Don't Send Me No Angels (оригинал)

When the storm clouds gather and I’m losing my mind
She stands right beside me she lights up my day
She’s the one thing I found in a world that’s gone wrong
She’s the words and the music to the world’s finest song
Lord let me keep her at least for a while
I promise I’ll love her 'till I’ve walked my last mile
When your trumpets are sounding and you’ve played my song
Don’t send me no angels 'cause I’ve got my own
She stayed with me thru the hard times that’s still goin’on
That old feeling between us it’s still comming on strong
When my eyes close forever and my last breath is gone
Don’t send me no angels 'cause I’ve got my own
(Repeat chorus)
Don’t send me no angels 'cause I’ve got my own

Не Посылай Мне Никаких Ангелов (перевод)

Когда собираются грозовые тучи, и я схожу с ума
Она стоит рядом со мной, она освещает мой день
Она единственная вещь, которую я нашел в мире, который пошёл не так
Она слова и музыка к лучшей песне в мире
Господи, позволь мне сохранить ее хотя бы на некоторое время
Я обещаю, что буду любить ее, пока не пройду свою последнюю милю
Когда звучат твои трубы и ты сыграешь мою песню
Не посылай мне ангелов, потому что у меня есть свои
Она осталась со мной в трудные времена, которые все еще продолжаются
Это старое чувство между нами все еще усиливается
Когда мои глаза закрываются навсегда и мой последний вздох уходит
Не посылай мне ангелов, потому что у меня есть свои
(Повторить припев)
Не посылай мне ангелов, потому что у меня есть свои