Перевод текста песни Do What You Think's Best - George Jones

Do What You Think's Best (оригинал)

Well, today you’re goinna leave me, that you and I are through
That’s alright if that’s what you want to do
But you turned out to be unfaithful just like the rest
So go ahead and leave, do what you think’s best
But I’ll get by without your love I’ve done it before
Old cupid wouldn’t give us a shove you don’t love me no more
I know you tried it’s plain you couldn’t stand the test
So go ahead and leave, do what you think’s best
--- Instrumental ---
If your poor old heart gets lonely and you wanna return
Just make sure before you come back your lesson you’ve learned
I’ll be here with arms wide open I need you I confess
It’s up to you now do what you think’s best
But I’ll get by without your love I’ve done it before
Old cupid wouldn’t give us a shove you don’t love me no more
I knowed you tried it’s plain you couldn’t stand the test
Go ahead and leave, do what you think’s best
Go ahead and leave, do what you think’s best…

Делай То Что Считаешь Нужным (перевод)

Ну, сегодня ты собираешься оставить меня, что мы с тобой через
Все в порядке, если это то, что вы хотите сделать.
Но ты оказался неверным, как и все остальные
Так что давай, уходи, делай, что считаешь нужным
Но я обойдусь без твоей любви, я делал это раньше
Старый купидон не дал бы нам толчка, ты меня больше не любишь
Я знаю, что ты пытался, ясно, что ты не выдержал испытания
Так что давай, уходи, делай, что считаешь нужным
--- Инструментальная ---
Если твоему бедному старому сердцу становится одиноко, и ты хочешь вернуться
Просто убедитесь, прежде чем вернуться к уроку, который вы усвоили
Я буду здесь с распростертыми объятиями, ты мне нужен, я признаюсь
Теперь вам решать делать то, что вы считаете лучшим
Но я обойдусь без твоей любви, я делал это раньше
Старый купидон не дал бы нам толчка, ты меня больше не любишь
Я знал, что ты пытался, ясно, что ты не выдержал испытания
Давай, уходи, делай, что считаешь нужным
Давай, уходи, делай, что считаешь нужным...