Перевод текста песни Did I Ever Tell You - George Jones

Did I Ever Tell You (оригинал)

Well honey did I ever tell you just how wonderful you are
Every time you hold me I’ll be floatin' with the stars in the sky
I wonder why I guess it’s love love love love
Well baby did I ever tell you that you’re the greatest guy
Honey are you with me when I look into your eyes
I wonder why I wonder why I guess it’s love love love love
Well now don’t you know you send me where I never been before
I just want to let you know I love you so
Well I like to hear you talkin' but you’re wastin' your time
You’re not playin' nothin' that I don’t already know
Well baby did I ever tell you that you got what it takes
And every time you tuck me in your arms I shake
I wonder why I wonder why I guess it’s love love love love
Well now don’t you know you send me…
I guess it’s love love love love I guess it’s love love love love

Я Тебе Когда-Нибудь Говорил (перевод)

Ну, дорогая, я когда-нибудь говорил тебе, насколько ты прекрасна
Каждый раз, когда ты держишь меня, я буду парить со звездами в небе
Интересно, почему я думаю, что это любовь любовь любовь любовь
Ну, детка, я когда-нибудь говорил тебе, что ты самый лучший парень
Дорогая, ты со мной, когда я смотрю тебе в глаза
Интересно, почему я удивляюсь, почему я думаю, что это любовь, любовь, любовь, любовь
Ну, разве ты не знаешь, что посылаешь меня туда, где я никогда раньше не был
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я так тебя люблю
Ну, мне нравится слушать, как ты говоришь, но ты зря тратишь время
Ты не играешь ни во что, чего я еще не знаю
Ну, детка, я когда-нибудь говорил тебе, что у тебя есть все, что нужно
И каждый раз, когда ты обнимаешь меня, я дрожу
Интересно, почему я удивляюсь, почему я думаю, что это любовь, любовь, любовь, любовь
Ну, разве ты не знаешь, что посылаешь меня…
Я думаю, это любовь, любовь, любовь, любовь, я думаю, это любовь, любовь, любовь, любовь.