Перевод текста песни Ain't It Funny What A Fool Will Do - George Jones

Ain't It Funny What A Fool Will Do (оригинал)

Here am I without your love again
Oh, how many times have you walked out and walked back in
And I cried just like a baby, after you
Oh, oh, It’s funny what a fool will do
Here am I with empty arms, again
Counting all the times that you walked out and walked back in
Still my heart goes right on wanting you
Oh, oh, It’s funny what a fool will do
Is you love worth all these heartaches, I don’t think so
I can’t hold you and yet I can’t let you go
You just speak and I’m a slave to you
Oh, oh, It’s funny what a fool will do
Oh, oh, It’s funny what a fool will do…

Разве Не Забавно, Что Может Сделать Дурак? (перевод)

Вот я снова без твоей любви
О, сколько раз ты выходил и возвращался
И я плакал, как ребенок, после тебя
О, о, смешно, что сделает дурак
Вот я снова с пустыми руками
Считая все те разы, когда ты выходил и возвращался
Тем не менее мое сердце продолжает желать тебя
О, о, смешно, что сделает дурак
Стоит ли твоя любовь всех этих душевных страданий, я так не думаю
Я не могу удержать тебя, и все же я не могу тебя отпустить
Ты просто говоришь, а я твой раб
О, о, смешно, что сделает дурак
О, о, Забавно, что сделает дурак…